ТРАКТОРОМ на Чешском - Чешский перевод

• traktorem
• traktor

Примеры использования Трактором на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Будь трактором для меня.
Chovej se jako traktor.

Оу, он был хорошим трактором.
A potom z něho byl milý traktor.

А я тут с трактором Вики вожусь.
Já tady pracuju na Vickyině traktoru.

Мой отец убил мою свинку трактором.
Můj táta přejel moje prase traktorem.

Как будто мне трактором по лицу проехали.
Jako by mi přes obličej projel traktor.

Мне нужна твоя помощь с трактором сегодня.
Potřebuju, abys mi dneska pomohl s traktorem.

Сын фермера нашел тебя в канаве, рядом с трактором.
Sousedé tě našli v příkopu vedle traktoru.

Я целый час простоял за трактором на прошлой неделе.
Minulej týden jsem hodinu trčel za traktorem.

Люди рассказали, что ты убила ходячих и машину… трактором?
Lidi mi řekli, že jsi zabila chodce aut… Traktorem?

Одним трактором можешь возделать в пять раз больше за день, чем одним мулом.
S traktorem můžeme udělat pětkrát víc práce za jeden den.

Во всем мире лишь 3 процента фермеров пользуются трактором.
Traktory však používají pouhá 3% světových zemědělců.

Бен, пожалуйста, играй с трактором который обошелся папочке в 40 фунтов, а не с его упаковкой.
Bene, prosím, hraj si s traktorem, který stál Tátu 40 liber, ne s krabicí.

Не верится, что он в этом проклятом округе Колумбия Со своим трактором.
Nemůžu uvěřit, že je v tom zatraceném D.C. s traktorem.

Что ж, трудное дело- различить повреждения, нанесенные трактором и самой смертью.
Nuže, je obtížné rozlišit zranění od traktoru od těch posmrtných.

Пизденыш Баррел, похоже, так булканЫ свои сжал, что у него оттуда и булавку не вытянешь джондировским трактором.
Burrellova zasraná řiť musí být tak stažená, že bys z ní nevytáhl špendlík ani traktorem.

Он родом из волшебного сада под старым, ржавым трактором, он был слабее других, но выжил.
Pochází z kouzelné králičí nory pod starým, rezavým traktorem. Sice byl nejslabší z vrhu, ale byl houževnatý.

Я слышал, ты рассказал своей жене, что это я управлял трактором.
Prý jsi své ženě řekl, že jsem řídil ten traktor, když se stala ta nehoda.

Тропа вернула меня обратно на дорогу.' но инцидент с трактором означал, что' Я больше не вел самую быструю машину в мире.
Šťěrková cesta mě skutečně dovedla na silnici,' ale incident s traktorem způsobil,' že už jsem neřídil nejrychlejší auto na světě.

Try поддерживать правильную скорость и правильное расстояние между трактором и trailer.
Try udržovat správnou rychlost a správnou vzdálenost mezi traktorem a trailer.

В этом деле, фермер из Иллинойса казалось бы был задавлен собственным трактором, но позже выяснилось, что педаль газа была установлена для крошечного человека.
V tomto případě farmáře z Illinois zdánlivě přejel vlastní traktor, ovšem později bylo zjištěno, že rychlostní pedály byly upraveny pro drobného člověka.

Новостройка МТФ на 1280 коров, родильное отделение, содержание на подстилке, удаление навоза трактором.
Novostavba mléčné farmy s kapacitou 1280 krav, porodna, stlaný provoz, vyhrnování chlévské mrvy traktorem.

В этом деле, фермер из Иллинойса был переехан собственным трактором но позже выяснилось, что его отправил цианидом карлик, до того, как он залез на этот трактор.
V tom případě šlo o farmáře z Illinois, kterého zdánlivě přejel vlastní traktor, ale později vyšlo najevo že ho zabil liliput kyanidem ještě než vůbec do traktoru vlezl.

Нет, подожди, я серьезно, ведь каждый раз, когда я еду в Мобил на работу, Я обязательно застряну за каким-нибудь огромным трактором или стадом коров.
Ne, ne, počkej, počkej, myslím to vážně, protože pokaždý, když jedu do Mobilu za prací, trčím za obrovským traktorem nebo za stádem krav a tak.

Сколько я учился управлять трактором, протягивать шланги от дождевальных установок на полях, стрелять из устаревшего чешского ружья, но из шкуры своей выпрыгнуть мне так и не удавалось.
Nezáleží na tom, jak moc jsem se naučil řídit traktor, přesunovat zavlažovací linky na polích, střílet starou českou puškou. Nemohl jsem utéct z mé vlastní kůže.

Трактору нужно много топлива.
Traktor potřebuje hodně benzínu.

Трактор ты, наверняка, продал, но где ты закопал Драга?
Traktor jsi pravděpodobně prodal, ale kde jsi zahrabal Draga?

Руководство трактор Кировец ремонт скачать( replies).
Traktor Kirovets průvodce pro opravy ke stažení( 0 replies).

ДТ- 75 трактор руководство по ремонту и скачать эксплуатации( replies).
DT-75 traktor příručka pro opravy a provoz ke stažení( 0 replies).

Так ты не против того, чтобы я не арендовал трактор?
Takže… tobě by nevadilo, kdybych si nepronajal ten traktor?

Викинг, не пopa ли идти за тpaктopoм.
Vikingu, jdi pro traktor.