Примеры использования Ты можешь остаться здесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты можешь остаться здесь.
Můžeš tu zůstat.Адам, ты можешь остаться здесь.
Adame, můžeš tady zůstat.Ты можешь остаться здесь.
Můžete zůstat tady.Ну, пожалуй, ты можешь остаться здесь.
No dobře, myslim že tady můžeš zůstat.Ты можешь остаться здесь. Пока.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
всю оставшуюся жизнь
остаться на ночь
оставайтесь на месте
остаться друзьями
оставшуюся часть
оставайся в машине
оставаться на связи
остаться на ужин
остается вопрос
оставаться в постели
Больше
Использование с наречиями
остаться здесь
ты останешься здесь
здесь оставатьсяоставайся там
оставаться дома
остаться тут
я остаюсь здесь
осталось еще
вы останетесь здесь
ты можешь остаться здесь
Больше
Использование с глаголами
Ла- а- адно, ты можешь остаться здесь на два дня.
Dobře. Můžeš tu zůstat dva dny.Ты можешь остаться здесь, если хочешь.
Můžeš tu zůstat, jestli chceš.Мы знаем, Люк сказал, что ты можешь остаться здесь… Но не ЗДЕСЬ. .
Vím, že Luke říkal, že tady můžeš zůstat… ale nezůstaneš.Или, ты можешь остаться здесь с нами.
Nebo by jsi mohl zůstat s námi.Ты можешь остаться здесь, если хочешь.
Jestli chceš, můžeš tady zůstat.Ты можешь остаться здесь или пойти домой.
Můžeš zůstat tady nebo jít domů.А ты можешь остаться здесь с Джорджем.
Ty tu můžeš zůstat s Georgem a vysvětlit si to.Ты можешь остаться здесь на пару дней и не больше.
Můžeš tu zůstat na pár dní a potom konec.А ты можешь остаться здесь, в почтовом отделении.
A ty můžeš zůstat tady na poštovním úřadě.Ты можешь остаться здесь, делать все, что пожелаешь.
Mohla bys zůstat zde, dělat si co chceš.Ты можешь остаться здесь или переехать к отцу.
Můžeš zůstat tady nebo se přestěhovat k tátovi.Ты можешь остаться здесь, если хочешь.
Můžeš zůstat tady, jestli chceš.- Ne, Ты можешь остаться здесь, но не издавай ни звука, понял?
Můžeš tu zůstat, ale buď ticho, rozumíš?Ты можешь остаться здесь и выбирать со мной вилки для салата.
Můžeš tu zůstat a vybrat vidličky na salát.Ты можешь остаться здесь настолько, насколько тебе нужно.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho budeš chtít.Ты можешь остаться здесь, пока не решишь, что делать.
Můžeš tu zůstat, jak dlouho budeš chtít a přijít na to.Ты можешь остаться здесь… Или можешь пойти со мной.
Můžeš tu zůstat… nebo Ты можешь остаться здесь, и кричать на меня, если хочешь.
Můžeš tu zůstat a řvát na mě, ale v tom případě ti nemusím dát auto.Ты можешь остаться здесь со своими напитками и отношениями.
Ty tady můžeš zůstat se svým osvěžujícím osvěžením a házením klacků.И ты можешь остаться здесь и ездить на работу, пока не накопишь на квартиру.
A můžeš zůstat tady, dokud si nenašetříš na vlastní byt.Ты можешь остаться здесь и помочь мне с этим, или можешь уйти.
Můžeš tu zůstat a pomoct mi s tím, nebo Ты можешь остаться здесь с папой или ты можешь пойти со мной.
Můžeš zůstat tady se svým tátou nebo Или- ты можешь остаться здесь и выпить стаканчик этого превосходного" Совиньон Бланк".
Ты всегда можешь остаться здесь.
Pořád můžeš zůstat tady.Ты не можешь остаться здесь.
