УБИВАТЬ ВАМПИРОВ на Чешском - Чешский перевод

• zabíjet upíry

Примеры использования Убивать вампиров на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убивать вампиров.
Zabíjet upíry.

Тебе предстоит убивать вампиров, офицер.
Budeš zabíjet upíry, policistko.

Просто… убивать вампиров мне нравится больше.
Jenom… Zabíjení upírů mám radši.

Может я и не могу убивать вампиров.
Možná, že já nejsem schopný upíry zabít.

Ты не должен убивать вампиров, разъезжая в ржавом фургоне.
Neměl bys zabíjet upíry v rozpadlé dodávce.

Я защищу его и мы вместе будем убивать вампиров, без тебя.
Ochráním ho a budeme zabíjet upíry bez tebe.

Он утверждал, что у него появляется сильное желание убивать вампиров.
Tvrdil, že má silnou touhu zabíjet upíry.

Разве ты не должен убивать вампиров в Мистик Фолс?
Neměl bys v Mystic Falls zabíjet upíry?

Разве ты не должен быть в Мистик Фоллс и убивать вампиров?
Neměl bys být v Mystic Falls, zabíjet upíry?

Сюда приходили люди, желающие убивать вампиров и… других суперов?
Lidi, co sem chodí, chtějí zabíjet upíry a… další nadpřirozený?

Охотники заколдованы ведьмами убивать вампиров.
Ti lovci byli čarodějkami začarováni, aby zabíjeli upíry.

Прямо там нашептывали мне всякого рода злобную фигню, призывали меня убивать вампиров, словно это была какая-то напутствующая речь перед игрой.
Šeptali mi všemožný nenávistný řeči do ucha, povzbuzovali mě, ať zabiju upíry, jako nějakej povzbuzující projev před zápasem.

Я бы последовала за тобой через ворота ада, чтобы убивать вампиров, Дэниел.
Kvůli zabití upírů, bych vás následovala až k branám pekla, Danieli.

Джереми наш охотник, и он должен убивать вампиров, чтобы завершить татуировку, но мы пока не можем понять, как избавить его от желания убить нас.
Jeremy je ten lovec, a musí pokračovat v zabíjení upírů, aby se to tetování zobrazilo, ale nemůžeme přijít na to, jak mu zabránit v tom, aby nezabil i nás.

Скажи мне, что ты не учишь его убивать вампиров, Стефан.
Řekni mi, že jsi ho nenutil zabíjet upíry, Stefane.

Побочное действие этой силы- то, что ты захочешь убивать вампиров а ты живешь с одной из них.
Díky téhle energii budeš chtít zabíjet upíry a s jedním náhodou žiješ.

Я вернулась в Бостон по той же причине, что и всегда… Убивать вампиров до того, как они убьют людей.
Vrátila jsem se do Bostonu ze stejného důvodu, abych udělala něco… abych zabila upíry, předtím než zabijou všechny lidi.

Убивает вампиров, но также.
Zabíjet upíry. Ale také.

Бельмонты убивали вампиров.
Belmontové zabíjeli upíry.

Тебе придется убить вампиров, чтобы завершить метку охотника.
Musíš zabíjet upíry, abys dokončil to tetování.

Я наблюдал как он убивает вампиров.
Viděla jsem ho zabíjet upíry.

Убиваю вампиров и спасаю твою задницу.
Zabíjím upíry a zachraňuju tvou prdel.

Огонь убивает вампиров, Тьерри.
Oheň zabíjí upíry, Thierry.

Мы убиваем вампиров только, когда они зарываются.
Já a má rodina zabíjíme upíry jen, když překročí hranici.

Что убивает вампиров?
Co zabíjí upíry?

Охотники убивают вампиров.
Lovci zabíjí upíry.

Деревянные пули убивают вампиров. Если они попадают в сердце.
Dřevěný kulky zabijou upíry, když zasáhnou srdce.

Горожане убивали вампиров одного за другим.
Měštané vyvraždily upíry jednoho po druhém.

Я должна убить вампиров!
Musím zabít upíry!

Разве серная кислота убивает вампиров?
Znáš ten způsob, jak zabít upíra kyselinou z baterie?