ФАРАОНОВ на Чешском - Чешский перевод

• faraonů
• faraónů
• faraony
• faraonova
• faraoni

Примеры использования Фараонов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Земля фараонов.
Země faraonů.

Запиши на счет" Фараонов".
Sveď to na Pharaohy.

Печать фараонов.
Královská pečeť faraónů!

Кто рассказал вам про фараонов?
Kdo vás učil o faraonech?

Эти глаза смотрели на фараонов и на сына плотника.
Tyto oči se dívaly na faraony a syna truhláře.

Время подремать среди фараонов.
Je čas na šlofíka mezi faraony.

Проклятия фараонов". Надеюсь, что этого будет достаточно.
Kletby faraonů, doufám, že to bude stačit.

Короче, со времен ацтеков и фараонов.
To hráli Aztékové a Faraoni.

В религии фараонов немыслимо их соединение.
Ve faraonském náboženství bylo jejich spojení nemyslitelné.

Место очень хорошее 13° в фараонов.
Velmi dobrá 13° místo v faraonů.

Мои клиенты из" Фараонов" говорят, что это" Лос Бравос".
Mí klienti od Pharaohů říkají, že to udělalo Los Bravos.

И взята была она в дом фараонов.
I vzata jest žena do domu Faraonova.

Ирландская история связана с египетской историей фараонов.
Irské dějiny jsou spojeny s dějinami Egypta, s faraony.

Сойдет это за чуму фараонов?
Jak se ti zamlouvá takhle seslat mor na faraony?

Считается, что у фараонов заняла больше ста лет постройка Сфинкса.
Má se za to, že faraonům trvalo více než sto let, aby postavili sfingy.

Никто не знал его в то время фараонов.
Nikdo nevěděl, ho v době faraónů.

Проклятие фараонов легкое наказание по сравнению с тем, что ждет всех плантаторов.
Kletba faraona je slabý příklad toho, co čeká plantážníky.

И наконец дописал" Секреты Бизнеса Фараонов".
Konečně napíšu Obchodní tajemství faraonů.

В древнем Египте хоронили фараонов вместе с копьями, для загробной жизни.
Staří Egypťané pohřbívali svoje faraony s arzenálem oštěpů pro použití v posmrtném životě.

Касторовое масло назначали против гельминтов со времен египетских фараонов.
Ricinový olej se předepisuje jako protihlístový lék už od dob egyptských faraonů.

Каменотесы и плотники построившие гробницы фараонов проживали рядом с Долиной Царей.
Žili zde kameníci a tesaři, kteří budovali hrobky faraonů v nedalekém Údolí králů.

Увидели ее и вельможи фараоновы и похвалили ее фараону; и взята была она в дом фараонов.
A vidouce ji knížata Faraonova, schválili ji před ním; i vzata jest žena do domu Faraonova.

Тем временем достиг пика, а также команды, Фараонов, я удалился в глюк на моем велосипеде.
Mezitím dosáhla vrcholu a také tým, Faraoni jsem odešel do závada na mém kole.

В 1987 первой крупной победы, Фараонов, год после победы в Тунисе, Дакар падает и становится больно.
V 1987 první velké vítězství, faraonů, rok po vítězství v Tunisku, Dakar spadne a zraní.

Первый африканский опыт сделал ее в октябре на Ралли фараонов, где он занял 23 с Twin Африки.
První africký zážitek se ji loni v říjnu na Rallye faraonů, kde náležel 23 s Afrika Twin.

В главном зале мог быть портрет Александра с посохом и палицей, и головным убором фараонов древнего Египта.
V této veliké hale mohly být fresky Alexandra, s holí a cepem, v obřadní pokrývce hlavy faraónů starodávného Egyptu.

Было приятно видеть, что велосипед и диск был устрашающий, Фараонов с более чем 20 Официальный велосипеды, Абсолютная 13 стульев;
Bylo hezké vidět, že kolo a disk byl super, faraonů s více než 20 oficiální kola, absolutní 13 stolice;

Шестой на Ралли фараонов, Даля приступила к его приключение с башнями, Потом пришли из гонки на осень, которая стоила ему перелом бедренной кости.
Šestý na Rallye faraonů, Dalia vyplul na své dobrodružství s věžemi, pak přišla ze závodu na pád, která ho stála zlomenina stehenní kosti.

Иосиф собрал все серебро, какое было в земле Египетской и в земле Ханаанской, за хлеб, который покупали, и внес Иосиф серебро в дом фараонов.
Shromáždil pak Jozef všecky peníze, což jich nalezeno v zemi Egyptské a v zemi Kananejské, za potravy, kteréž kupovali; a vnesl Jozef peníze do domu Faraonova.

После его второе место в последнем издании, второе место на“ Фараонов”, Официальный Yamaha, поручено французской команды Sonauto, Это топ кандидата к победе.
Po své druhé místo v posledním vydání, druhé místo na“ Faraonů”, oficiální Yamaha, svěřeno do francouzského týmu Sonauto, je nejvyšší kandidátem na vítězství.