ФАСКО на Чешском - Чешский перевод

• fusco
• fusca
• fuscem

Примеры использования Фаско на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, Фаско.
Díky, Fusco.

Спасибо детективу Фаско.
Díky detektivu Fuscovi.

Детектив Фаско, из восьмого.
Detektiv Fusco z Osmého.

Я могу позвонить Фаско.
Můžu zavolat Fuscovi.

Только Картер и Фаско знают.
To ví jen Carterová a Fusco.

Я слышал, детектив Фаско.
Slyšel jsem, detektive Fusco.

Не обвиняйте Фаско, это не он.
Neobviňujte Fusca. Není to jeho chyba.

Вы разговаривали с детективом Фаско?
Mluvil jste s detektivem Fuscem?

Детектив Фаско, отдел убийств?
Detektiv Fusco, oddělení vražd. Vraždy?

Если вы причините вред детективу Фаско.
Pokud ublížíte detektivu Fuscovi.

Детектив Фаско, это ваш счастливый день.
Detektive Fusco, je tvůj šťastný den.

Хорошо. Я пойду проверю детектива Фаско.
Dobře, zajedu zkontrolovat detektiva Fusca.

Пусть Фаско слышит, как ты убиваешь его.
Nech Fusca poslouchat, jak ho odpráskneš.

Посмотрим, сможет ли Фаско узнать что-либо о конфликте HR.
Uvidíme, jestli Fusco slyšel nějaké zvěsti na osmé nebo něco o konfliktu v HR.

( Фаско) Мы получили доступ к телефонным записям.
Podívali jsem se na telefonní záznamy.

Детектив Фаско, спасибо за помощь с теми Тамплиерами.
Díky. Detektive Fusco, děkuju vám za pomoc s gangem Templariů.

Слушай, у меня есть друзья, которые работали в твоем старом участке, Фаско.
Víš, mám přátelele, kteří dělali na tvým bývalým okrsku, Fusco.

Скажи Фаско, что я дал ему слово и сдержу его.
Řekněte Fuscovi, že jsem mu něco slíbil a svůj slib dodržím.

Я полагаю детектив Фаско и Я будем жить, чтобы сражаться опять.
Předpokládám, že detektiv Fusco a já zůstaneme naživu, abychom mohli bojovat dál.

Мда, Фаско будет более озабочен, чем мы думали.
Jo, no, Fusco bude trochu… roztržitější, než jsme si mysleli.

Чудесно. Теперь нам нужно спасти мистера Риза от Самаритянина. и детектива Фаско от него самого.
Výborně, musíme zachránit pana Reese před Samaritánem a detektiva Fusca před sebou samým.

Фаско, нужно, чтобы ты нашел все на семью Дикона Сандерса во Флориде.
Fusco, potřebuju, aby ses podíval na rodinu Deacona Sanderse z Floridy.

Скажи детективу Фаско выслать номер GРS- трекера автомобиля консульства.
Řekněte deketivu Fuscovi, aby poslal číslo GPS navigace toho konzulátního auta.

Без обид, Фаско, но я бы скорее предпочел разбить свою голову о шар для боулинга.
Bez urážky, Fusco, ale radši bych si tu bowlingovou kouli omlátil o hlavu.

Они все связаны с Элайасом, поэтому мы с Фаско предположили, что возможно причина их исчезновения- Доминик.
Všichni měli něco společného s Eliasem, takže si s Fuscem myslíme, že za jejich zmizením je Dominic.

Если детектив Фаско прав, каждый наемник в городе будет охотиться за Энни и Райли.
Pokud má detektiv Fusco pravdu, pak po nich půjde každý vrah ve městě.

Ты был на больничном больше недели, а ты, Фаско, я думал, ты исчез вместе с тем пропавшим федеральным агентом.
Na nemocenské jsi byl přes týden. A ty Fusco… Já myslel, že jsi zmizel s tím pohřešovaným federálem.

Детектив Фаско работал с нами над проникновением в эту террористическую группировку.
Detektiv Fusco tady je u nás pracuje infiltrovat tento domácí teroristické prsten.

Я свяжусь с мистером Ризом и детективом Фаско, но боюсь мисс Шоу занята, избегая обнаружения, и занимаясь спасением номеров.
Zavolám pana Reese, a detectiva Fusca, ale myslím, že slečna Shawová má svých starostí dost a ještě se snaží zachraňovat čísla.

Я не могу поверить, Финч и Фаско следят за Бдительностью, пока мы застряли в пригородно- школьном аду.
Nemůžu uvěřit, že Finch a Fusco budou stopovat Ostražitost, zatímco my jsme uvízli v předměstském středoškolském pekle.