Примеры использования Fusco на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tady Fusco.
Это' уско.Fusco je se Sofií.
Фуско с Софией.Díky, Fusco.
Včely mají rády med, Fusco.
Ѕчелы люб€ т мед,' уско.Detektiv Fusco z Osmého.
Детектив Фаско, из восьмого.
Люди также переводят
Jdi domů, Fusco.
Озвращайс€ домой,' уско.Detektiv Fusco, oddělení vražd. Vraždy?
Детектив Фаско, отдел убийств?Slyšel jsem, detektive Fusco.
Я слышал, детектив Фаско.Dobře, Fusco, copak máš v té krabici?
Ладно, что у тебя в коробке, Фуско?To ví jen Carterová a Fusco.
Только Картер и Фаско знают.Detektive Fusco, je tvůj šťastný den.
Детектив Фаско, это ваш счастливый день.Přešel jste z 51. okrsku, že ano, Fusco?
Вас перевелись из 51- го участка, верно, Фуско?Ano, tady detektiv Fusco, číslo odznaku 7645.
Да, это детектив Фуско, мой номер 7645.A Fusco, buď opatrný s tím, koho do případu zasvětíš.
И, Фуско, следи за тем, с кем имеешь дело.Víš, proč jsem ve své práci tak dobrý, Fusco?
Знаешь, почему я так хорош на этой должности, Фуско?Detektiv Fusco zatkl toho zraněného legionáře.
Детектив Фуско арестовал раненого легионера.Jsem si jistá, že se svým šarmem z nich něco dostanete, Fusco.
Уверена, вы кого-нибудь их них очаруете, Фуско.Detektive Fusco, můžete pro mě něco udělat?
Детектив Фуско, не могли бы вы для меня кое-что сделать?Víš, mám přátelele, kteří dělali na tvým bývalým okrsku, Fusco.
Слушай, у меня есть друзья, которые работали в твоем старом участке, Фаско.Jo, no, Fusco bude trochu… roztržitější, než jsme si mysleli.
Мда, Фаско будет более озабочен, чем мы думали.Předpokládám, že detektiv Fusco a já zůstaneme naživu, abychom mohli bojovat dál.
Я полагаю детектив Фаско и Я будем жить, чтобы сражаться опять.Fusco, ať děláš, co děláš, vždycky z toho vyjdeš stejně.
Насчет оправданий, Фуско. У тебя всегда все сводится к одному.Díky. Detektive Fusco, děkuju vám za pomoc s gangem Templariů.
Детектив Фаско, спасибо за помощь с теми Тамплиерами.Fusco, potřebuju, aby ses podíval na rodinu Deacona Sanderse z Floridy.
Фаско, нужно, чтобы ты нашел все на семью Дикона Сандерса во Флориде.Uvidíme, jestli Fusco slyšel nějaké zvěsti na osmé nebo něco o konfliktu v HR.
Посмотрим, сможет ли Фаско узнать что-либо о конфликте HR.Víš, Fusco mi řekl, že mají tip na pěstounskou rodinu.
Знаешь, Фуско сказал мне, что они нашли приемную семью.Detektive Fusco, doufal jsem, že byste mi mohl o víkendu pomoct.
Детектив Фуско, я надеялся заручиться вашей помощью на эти выходные.A zařídí, aby Fusco z vraždy falešně obvinil nevinné jako je Lawrence Pope.
И они заполучили Фуско для парней как Лоуренс Поуп, для убийств.Pokud má detektiv Fusco pravdu, pak po nich půjde každý vrah ve městě.
Если детектив Фаско прав, каждый наемник в городе будет охотиться за Энни и Райли.Detektiv Fusco tady je u nás pracuje infiltrovat tento domácí teroristické prsten.
Детектив Фаско работал с нами над проникновением в эту террористическую группировку.
