ФЕТ на Чешском - Чешский перевод

• fete
• fet

Примеры использования Фет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер Фет.
Pane Fete.

Фет, я на месте.
Fete, jsem tady.

Привет, я Фет.
Čau, jsem Fet.

Это Фет и Нора.
To jsou Fet a Nora.

Василий Фет.
Jsem Vasilij Fet.

Мистер Фет прав.
Pan Fet má pravdu.

Не знаю, Фет.
Já ti nevím, Fete.

Это Фет. Ты тут?
Tady Fet, jsi tam?

Вера, мистер Фет.
Víra, pane Fete.

Фет, рад тебя видеть.
Fete, rád tě vidím.

Удачи, мистер Фет.
Hodně štěstí, pane Fete.

Фет уничтожил гнездо.
Fet zneškodnil to hnízdo.

Жду Вас, мистер Фет.
Čekám na vás, pane Fete.

Фет почти добрался до гнезда.
Fet je už skoro u hnízda.

Мир умирает, мистер Фет.
Svět umírá, pane Fete.

Похоже, Фет с этим разобрался.
Zdá se, že to Fet zvládl.

Что думаете, мистер Фет?
Co myslíte, pane Fete?

Мистер Фет, мне нужна Ваша помощь.
Pane Fete, potřebuji vaši pomoc.

Конец близок, мистер Фет.
Konec se blíží, pane Fete.

Меня зовут Падра Фет Шеф Кейн. Прошу, скажите.
Jmenuji se Padra Fet Shafe Cane, povězte mi, jen mi povězte.

Снова динамит, мистер Фет?
Už zase dynamit, pane Fete?

Фет сказал, что видел рядом с ним на трибуне блондиночку.
Fet říkal, že s ním na pódiu byla nějaká blondýna.

Наконец- то выкуришь ее, Фет?
Konečně ji vykouříš, Fete?

Мистер Фет, выньте свою голову из-под ее юбки и вернитесь к делу.
Pane Fete, vytáhněte hlavu zpod její sukně a zpátky do hry.

Теряете терпение, мистер Фет?
Ztrácíte trpělivost, pane Fete?

Мистер Фет, это я так счастлив, но у нас все еще есть работа.
Pane Fete, tohle je má šťastná tvář, ale pořád máme spoustu práce.

Фет и мистер Квинлан засунем его внутрь, где серебро заточит его навеки.
Fet a pan Quinlan dostaneme Pána dovnitř, kde ho stříbro navždy uvězní.

Однажды Василий Фет упал в кучу навоза и выполз оттуда, благоухая розами.
A opět Vasilij Fet padá do hromady hnoje, a leze ven voníc po růžích.

Мистер Фет. Вы провели жизнь, сражаясь с вредителями в городе.
Pane Fete, strávil jste celý život bojem se škůdci v tomhle městě.

Мистер Фет, вы только что описали мой принцип действия за последние 60 лет.
Pane Fete? Právě jste popsal metodu mé práce za posledních 6 desetiletí.