ФЛАВОНОИДЫ на Чешском - Чешский перевод

• flavonoidy

Примеры использования Флавоноиды на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Цинк, флавоноиды, масло орегано?
Zinek, flavonoidy, olej z oregana,?

Активный ингредиент: одуванчик флавоноиды.
Účinná látka: pampeliška flavonoidy.

Содержит флавоноиды, фенольные кислоты, витамин С и дубильные вещества.
Obsahuje flavonoidy, fenolové kyseliny, vitamín C a taniny.

Содержит танины, минералы, витамин C, флавоноиды.
Obsahuje třísloviny, vitaminu C, minerály, flavonoidy.

В траве также обнаружены флавоноиды кверцетин, кемпферол и изорамнетин.
Dále byly zjištěny flavonoidy kaempferol, quercetin a myricetin.

Он является родным для Индии и эфирные масла в составе, горький принципы и флавоноиды.
Je původem z Indie a má silic v kompozici, hořkých a flavonoidy.

Растение содержит флавоноиды в том числе кемпферол, кверцетин.
Z dalších látek jsou obsaženy např. flavonoidy kempferol, kvercetin, acacetin.

Silverweed- это растение с высоким содержанием питательных веществ, тритерпеновые сапонины, флавоноиды, эфирное масло.
Husí je rostlina s vysokým obsahem živin, silice, flavonoidy, saponiny triterpenickými.

Листья содержат разнообразные флавоноиды, полисахариды, стерины и magnaflorina.
Listy obsahují řadu flavonoidy, polysacharidy, steroly a magnaflorina.

Это растение содержит флавоноиды, салициловая кислота, витамины, минеральные соли, glicozidice и phytosterines.
Tato bylina obsahuje flavonoidy, kyselinu salicylovou, vitaminy, minerální soli, glicozidice a phytosterines.

Возникая в Австралии; Листья эвкалипта имеют содержание богаты дубильными веществами, смолы, eucaliptol, воск и флавоноиды.
Pocházejících z Austrálie; Eucalyptus listy mají obsah bohaté na třísloviny, pryskyřice, eucaliptol, vosk a flavonoidy.

Листья этого дерева содержат флавоноиды и терпеноидов, которая дает ему антиоксидантными свойствами.
Listy tohoto stromu obsahují flavonoidy a terpenoidy, což mu dává antioxidační vlastnosti.

Она распространилась в Юго-Восточной Европы; каштаны содержат сапонины, известный как дубильные вещества, флавоноиды, aescina и кумарины.
Se rozšířil do jihovýchodní Evropy; kaštany obsahují saponin známý jako taniny, flavonoidy, aescina a kumariny.

Specifically, Тонгкат Али содержит флавоноиды, алкалоиды и другие соединения, которые действуют в качестве антиоксидантов.
Specifically, Tongkat Ali obsahuje flavonoidy, alkaloidy, a jiné sloučeniny, které působí jako antioxidanty.

Это растение, родом из Северной Америки, который имеет активных соединений и эфирные масла, флавоноиды, жирные кислоты и полисахариды.
Je rostlina domácí v Severní Americe, který má aktivní sloučeniny a éterické oleje, flavonoidy, mastných kyselin a polysacharidů.

Lumanarica является трава с богатой слизь, сапонины, флавоноиды, сахара, дубильные вещества, смолы, эфирное масло, растительных стеринов, каротиноиды, иридоиды.
Lumanarica je bylina s bohatý rostlinný sliz, saponiny, flavonoidy, cukry, třísloviny, pryskyřice, esenciální olej, rostlinné steroly, karotenoidy, iridoids.

Это родной завод американского континента, которая содержит эффективные активные принципы, как алкалоиды, флавоноиды, ситостерин и серотонина.
To je nativní rostliny z amerického kontinentu, která obsahuje účinné aktivní zásady, alkaloidy, flavonoidy, sitosterolu a serotoninu.

Это ароматические травы, трава, которая содержит липиды, углеводы, ферменты, минералов, ферментов, эфирное масло, фенольные кислоты, дубильные вещества и флавоноиды.
Je to aromatická traviny, byliny, která obsahuje lipidy, sacharidy, enzymy, minerály, enzymy, esenciální olej, fenolové kyseliny, třísloviny a flavonoidy.

Он известен и используется для тысяч лет из-за содержание богатых в салициловую кислоту, но также содержит витамины B1 и C, флавоноиды, диоксид кремния и солей калия.
Je známé a používá po tisíce let kvůli obsahu bohaté na kyseliny salicylové, ale obsahuje také vitaminy B1 a C, flavonoidy, oxid křemičitý a draselné soli.

Выдержка солодки вообще содержит: глысиррхизин, глицирризиновая кислота, сапонины солодки, флавоноиды солодки, терний укомплектовывает личным составом кверцетин элементов цветка ручки.
Extrakt ze sladovce obecně obsahuje: glycyrrhizin, kyselinu glycyrrhizovou, sladidelné saponiny, lékořice flavonoidy, thorn Mans zvládnou květinové prvky quercetin.

Полифенолы подразделяются на танины, способные к гидролизу, которые являются сложными эфирами галловой кислоты глюкозы и других сахаров, и фенилпропаноиды, например лигнины, флавоноиды и конденсированные танины.
Polyfenoly se obecně dělí na hydrolyzovatelné taniny( estery kyseliny gallové a glukózy nebo jiných cukrů) a fenylpropanoidy, například lignany, flavonoidy a kondenzované taniny.

Ингредиенты: Lumânãrica является Yahoo с содержание богатых слизь, сапонины, флавоноиды, сахара, дубильные вещества, смолы, эфирное масло, растительных стеринов, каротиноиды, иридоиды.
Ingredience: Lumânãrica je Yahoo s obsahu bohatý rostlinný sliz, saponiny, flavonoidy, cukry, třísloviny, pryskyřice, esenciální olej, rostlinné steroly, karotenoidy, iridoids.

Содержит флавоноиды, танины, Протеолитические ферменты, лимонная кислота, витамины A, C и k. подорожника действует как отхаркивающее и смягчающее, антисептическое, cicatrisant, antihemoragic, уровня холестерина.
Obsahuje flavonoidy, taniny, proteolytické enzymy, Kyselina citrónová, vitamíny A, C a k. Jitrocel působí jako uklidňující a vykašlávání, antiseptické, cicatrisant, antihemoragic, snížení cholesterolu.

Эвкоммия( ЕС)( также известная как« Du Zhong» на китайском языке) представляет собой растение, содержащее различные виды химических компонентов, такие как лигнано, иридоиды, фенольные, стероиды, флавоноиды, и другие соединения.
Gumojilm jilmový( EU)( také známý jako„ Du Zhong“ v čínském jazyce) je rostlina, která obsahuje různé druhy chemických složek, jako jsou lignany, iridoidy, fenoly, steroidy, flavonoidů a dalších látek.

Это травянистое растение, что растет в необрабатываемых местах; имеется сапонины композиция, фитостеролы, флавоноиды, эфирное масло, Кофейная кислота, хлорогеновая кислота, которые дают противовоспалительный, действуя по мужской мочеполовой аппарат; может помочь в лечении аденомы простаты.
Je to léčivá rostlina, co roste na neobdělávané; má složení saponiny, fytosteroly, flavonoidy, silice, kofeinová kyselina, kyselina chlorogenová, která dávají protizánětlivé, působí na mužské urogenitální aparát; může pomoci léčit adenomu prostaty.

Известный как« пища богов», Амрита получается через специальную технику аэробной и анаэробной ферментации пыльцы в культурах чайного гриба, которые имитируют биологических процессов, посредством которых пчелы производят păstura( пчелиный хлеб), поверхностный слой Экзина и нерушимой intina пыльцы белков, выпустив пальмитоила и все незаменимые аминокислоты и neesentiali, добавляя фермент особенно богатый пакет; флавоноиды, полифенолы, фитостеролы, auxine и нуклеиновые кислоты, витамины и минералы: содержит полный спектр питательных веществ с активной терапевтических принципов.
Známý jako" potrava bohů.", Aleš je získán prostřednictvím speciální technikou aerobní a anaerobní fermentace pylu v kulturách kombucha, které napodobují biologických procesů, prostřednictvím kterých včely produkují păstura( Včelí chléb), povrchové vrstvy exine a nezničitelný intina pylu bílkovin, uvolňuje oligopeptid a všechny esenciální aminokyseliny a neesentiali, přidání enzymem zejména bohaté balení; flavonoidy, polyfenoly, fytosteroly, auxine a nukleových kyselin, základní vitamíny a minerály: obsahuje celou řadu živin s aktivní terapeutické principy.

Дерево высотой в среднем 12- 15 м с одного семени с p. reniforma, распространилась в Непале и Гималаи; Она имеет очень сложный состав фитохимических флавоноиды, стерины, buteina, Бутина и наиболее важный компонент butrina; Доказано, что butrina у antihepatotoxica решительным действиям.
Výška stromu v průměru 12-15 m s jediné semeno s p. reniforma, šíří v Nepálu a Himalájích; To má velmi komplexní fytochemické složení, flavonoidy, steroly, buteina, butina a nejdůležitější součást butrina; Je prokázáno, že butrina má silnou akce antihepatotoxica.

Обладают желчегонным действием, обусловленным наличием органических кислот и флавоноидов.
Je odolný k působení fluorovodíku a acetolýze.

Гесперидин метил халкону является производным флавоноидами гесперидина и содержится в цитрусовых, как апельсины и грейпфруты, и часто используется, чтобы уменьшить темные круги под глазами.
Hesperidin methyl Chalkon je derivát flavonoidů hesperidinu a nachází se v citrusových plodů, jako jsou pomeranče a grapefruitu a je často používán pro snížení tmavých kruhů pod očima.

Благотворное влияние флавоноидов, как кверцетин приходит от их способности функционировать в качестве антиоксидантов внутри вашего тела( 3Trusted Source).
Blahodárné účinky flavonoidů, jako quercetin pocházet z jejich schopnosti fungovat jako antioxidanty uvnitř svého těla( 3Trusted Source).