ФЛЭША на Чешском - Чешский перевод

• flashe
• flashovu
• flashova
• flashovy

Примеры использования Флэша на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Убить Флэша.
Zabít Flashe.

Команда Флэша снова в деле.
Tým Flash znovu v akci.

Мы знаем Флэша.
Známe Flashe.

Без тебя Флэша бы не было.
Bez tebe by žádný Flash nebyl.

Ты спас Флэша?
Zachránil jsi Flashův život?

Я слышал, ты ищешь Флэша.
Slyšel jsem, že hledáte Flashe.

Команда Флэша не в лучшей форме.
Tým Flash nemá své nejlepší chvilky.

Мне бы не помешала помощь Флэша.
Hodila by se mi Flashova pomoc.

Убьете Флэша, и он вернет вам дочь?
Zabijete Flashe, a dostanete svou dceru zpět?

Зуму нужна была скорость Флэша.
Zoom potřeboval Flashovu rychlost.

А ты против Флэша и 10 секунд не выстоял.
A ty jsi nevydržel ani deset sekund proti Flashovi.

Но они никогда не видели Флэша, Барри.
Ale Flashe nikdy neviděli, Barry.

Принеси мне остаток скорости Флэша.
Přines mi zbytek Flashovi rychlosti.

Я пришла убить Флэша и никто меня не остановит!
Jsem tu, abych zabila Flashe, a nikdo mě nezastaví!

Я помогу тебе украсть скорость Флэша.
Pomůžu ti ukrást Flashovu rychlost.

У Флэша новое свидание на крыше с Айрис?
Flash má zase volno kvůli dalšímu dostaveníčku na střeše s Iris?

Принеси мне остальную скорость Флэша.
Přines mi zbytek Flashovy rychlosti.

С помощью этих штук я украл скорость Флэша в первый раз.
S touhle věcí jsem ukradl poprvé Flashovu rychlost.

Наш друг Зум притащил его сюда, чтобы убить Флэша.
Že náš kámoš Zoom ho sem přivedl, aby zabil Flashe.

И скорость Флэша- ключ к моему возвращению в мое время.
A Flashova rychlost je klíčem k návratu do mého světa.

Нам придется придумать, как это сделать без Флэша.
Budeme muset přijít na to, jak to udělat i bez Flashe.

Я должен присоединиться к команде Флэша, сражаться с плохишами?
Mám se znovu přidat k týmu Flash a bojovat s Rogues?

Это лазерный пистолет Флэша Гордона, или ты рад меня видеть?
To je laserová pistole Flashe Gordona, nebo jsi rád, že mě vidíš?

Так же как не стал бы пытаться убить Флэша хладопушкой.
Stejně by se jako nikdy nepokusil Flashe zabít se svou ledovou zbraní.

А есть ли идеи про Флэша, которые вы еще не использовали?
Nějaký nápad na kousek o Flashovi, něco o čem jste ještě nenapsala,?

Хотя, технически, как членам команды Флэша нам всем полагаются ключи.
I když v zásadě by nám všem, jakožto členům Flashova týmu, měli dát Klíče.

Вчера, когда я коснулась Флэша, я почувствовала электрический разряд.
Když jsem se onehdy v noci dotkla Flashe, cítila jsem elektrický výboj.

Помните день Флэша, празднование в центре города в честь единственного и неповторимого супергероя?
Pamatuješ Den Flashe, oslavy v centru na počest jediného superhrdiny Central City?

У нас много историй про Кид Флэша, даю гарантию, ты их не слышала.
Máme o Kid Flashovi hodně historek, které ti garantuju, žes ještě neslyšela.

Я планировал найти Флэша и с его помощью остановить Зума, но мой план провалился.
Mým plánem bylo získat Flashovu pomoc a využít ji k zastavení Zooma.