Примеры использования Flash на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y Flash ha cambiado.
Una idea es un flash.
Kid Flash corre de nuevo.
Кид Флеш снова побежит.La unidad flash USB.
Flash compacto medios elegantes.
Люди также переводят
Mejores Juegos Flash.
Лучшие флеш- игры игры.Yo vi un flash detrás de uno de los riscos.
Я увидела вспышку за одной из скал.Nada queda bien con el flash.
No es como yo era el flash mientras yo estaba en casa.
Vale, ahora una con flash.
Ладно, теперь еще одну со вспышкой.Flash con modo de reducción de ojos rojos.
Снято со вспышкой в режиме подавления« красных глаз».¡Vine aquí a matar a Flash y nadie puede detenerme!
¿Sólo eres tan bueno como tu último flash, eh?
Хорош настолько, насколько твоя последняя" вспышка", да?Nadie es Flash, todos nos cambiamos,¿de acuerdo?
Никто не будет Флэшем. Мы все изменимся. Согласны?Me encanta mi vida. Me gusta mi trabajo, ser Flash.
Я люблю свою жизнь, люблю свою работу, люблю быть Флэшем.Tal vez fue un flash o una cámara de las noticias.
Может, это была вспышка от фото или видеокамеры.Flash, como la droga que está matando gente por toda la ciudad.
Флеш, наркотик, убивающий людей по всему городу.Hagamos fotos con flash en el Museo Metropolitano de Arte?
Пойдем пофотографируем со вспышкой в музее?Entonces, Sr. Garrick,¿cuánto tiempo ha sido Flash en su mundo?
Итак, мистер Гаррик, как долго вы были Флэшем в вашем мире?Un pequeño flash de ira en el infalible Cal Lightman?
Легкая вспышка гнева на непогрешимого Лайтмана?Te des cuenta o no, no existe Flash sin Iris West.
Понимаешь ты это или нет, но не было бы никакого Флэша без Айрис Уэст.Ahora, ten un flash de Javier y sácanos de aquí.
Давай, получи Вспышку на Хавьера и вытащи нас отсюда.Mira eso, ponles una camiseta de Flash enana y eres tú.
Смотрите- ка, надень на него крошечную футболку с Флэшем и это ты.Si yo fuera Flash¿no crees que serías tú el primero en saberlo?
Будь я Флэшем, ты бы первый узнал об этом,?La razón por la cual estuve tan distanteúltimamente… es que he estado trabajando con Flash.
Я отдалился в последнее время потому, что работаю с Флэшем.Y yo no sabía que el flash de mi cámara asustaría a los caballos.
И я не думал, что вспышка от камеры напугает лошадей.Tuviste un flash en la habitación de Jill sobre un agente llamado Líder.
Твоя" вспышка" в комнате Джилл говорит об агенте по прозвищу Лидер.Active esta opción para mostrar la configuración del flash de la cámara usada para tomar la fotografía.
Показывать настройки камеры для вспышки, которые использовались для снимка.Sí, veo una chispa, un flash de genialidad y tengo que ayudar.
Я вижу вспышку, искру подлинного гения- и я должна помочь.Había un anuncio anónimo sobre la flash mob publicado en los anuncios por palabras.
Было анонимное объявление о флеш мобе, размещенное на Крейглисте.
