ФРЭД на Чешском - Чешский перевод

• frede
• fred

Примеры использования Фрэд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Фрэд.
Zdravím, Frede.

Фрэд был прав.
Fred měl pravdu.

Господи, Фрэд. Я.
Bože, Frede, já.

Фрэд Сэвадж?
Fred Savage? Vážně?

Мы оба одиноки, Фрэд!
Jsme oba nezadaní, Frede!

Фрэд, я замужем.
Frede… Já jsem vdaná.

Ты выглядишь уставшим, Фрэд.
Vypadáš unaveně, Frede.

Я Фрэд Карлайл.
Já jsem Fred Carlisle.

Нас всех это ждет, Фрэд.
Všechny nás to čeká, Frede.

Фрэд, это снова я.
Frede, to jsem zase já.

Ты все сделал правильно, Фрэд.
Udělal jsi dobře, Frede.

Фрэд, посмотри на меня.
Frede, podívej se na mě.

Что нужно сделать," фермер Фрэд"?
Co chcete, aby vidlák Fred udělal?

Фрэд Смит скажет несколько слов.
Fred Smith řekne pár slov.

Все здесь- Фрэд, Энтел, Люси и Рикки-.
Jsme tu všichni. Fred, Ethel, Lucy a Ricky.

Фрэд, ты мой ангел- хранитель.
Frede, jsi můj anděl strážný.

Серьезно, Фрэд, я не понимаю, о чем ты говоришь.
Vážně, Frede, nevím, o čem to mluvíš.

Фрэд говорит, что ты ему нравишься.
Fred říká, že se mu líbíš.

Почему вы не рассказали нам это раньше, Фрэд?
Proč jste nám to neřekl už dříve, Frede?

Фрэд Смит покрыл этот столик бронзой.
Fred Smith ho potáhl bronzem.

Давайте, Фрэд, просто скажите это и заканчивайте.
No tak, Frede, řekni to, ať to máš za sebou.

Фрэд ДжОнсон террорист, нельзя.
Fred Johnson je terorista, nemůžete.

Победитель марафона Фрэд Лорз большую часть пути ехал на машине.
Vítěz Fred Lorz jel většinu cesty autem.

Фрэд Джонсон предложил мне собрать команду.
Fred Johnson mi nabídl svou posádku.

После долгой и выдающейся карьеры Сэр Фрэд Хойл умер в 2001 году.
Podlouhéavýznamnékariéře, Sir Fred Hoyle zemřel v roce 2001.

Фрэд думает, что все происходит само по себе.
Fred si myslí, že věci se mu prostě dějí.

Эй, Фрэд, для этого у нас нет времени, ладно?
Hele, Frede, na tohle opravdu nemáme čas, jasný?

Фрэд, спасибо что так быстро все организовал.
Frede, díky, že jsi to tak narychlo zařídil.

А Фрэд ДжОнсон строит величайший корабль в истории.
A Fred Johnson buduje největší loď v historii lidské rasy.

Фрэд Фесдэй. Описался и сбежал, рыдая неизвестно в какой дыре.
Fred Thursday- zbělal jako stěna a utekl se vybrečet do křoví.