ФУТБОЛИСТОМ на Чешском - Чешский перевод

• fotbalistou
• fotbalový hráč
• fotbalista
• fotbalovým

Примеры использования Футболистом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты хочешь быть футболистом?
Chceš se stát fotbalistou?

Он был футболистом и спасателем.
Byl to fotbalista a plavčík.

Слоан встречается с футболистом?
Sloan chodí s fotbalistou?

Вы были футболистом очень высокого класса более 10 лет.
Jste špičkový fotbalista více než 10 let.

Он был очень техничным футболистом.
Je to technický typ fotbalisty.

Хочешь стать лучшим футболистом, смотри на лучшего.
Chceš být lepší fotbalista, uč se od nejlepších.

Старший брат Павел также был футболистом.
Jeho bratr Pavel byl také ligový fotbalista.

В 1965 году он был признан футболистом года в ГДР.
Roku 1965 byl vyhlášen německým fotbalistou roku.

Сделано. Знаешь, почему классно быть футболистом?
Jo, víš co je super, když seš fotbalista?

В 1993 году был признан лучшим футболистом Швеции.
Roku 1993 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou Švédska.

Его отец также был профессиональным футболистом.
Jeho otec byl také profesionální fotbalista.

Будет либо футболистом, либо копом из Лос-Анджелеса.
Buďto to bude fotbalista, nebo policista z Los Angeles.

Его старший брат, Шон Паркер, также является футболистом.
Jeho starší bratr Will Twardek je také fotbalista.

Адам был футболистом, квотербэком, капитаном команды.
Adam byl fotbalový hráč, quarterback a kapitán mužstva.

Его родной брат Дэвид также является профессиональным футболистом.
Jeho syn David je také fotbalovým záložníkem.

В 2010 году был признан лучшим футболистом Южной Америки.
Roku 2010 byl vyhlášen nejlepším fotbalistou jižní Ameriky.

Дев, пойди, сфотографируй его с любимым футболистом.
Deve, běž s ním a vyfoť ho s jeho nejoblíbenějším fotbalistou.

Если бы вы были футболистом, мы бы говорили о вашем уходе.
Pokud byste byl fotbalista, řešili by s vámi konec kariéry.

Сыновья Сергея Ратникова Даниил и Эдуард являются футболистом.
Jeho synové Andrea Conti a Daniele Conti jsou také fotbalisté.

Ники Шейдс был лучшим футболистом из тех, кого я когда-либо видел.
Nicky Shades byl nejlepší fotbalový hráč, kterého jsem kdy viděl.

Его сын, Велислав Вуцов, также стал футболистом и тренером.
Jeho syn Stanislav Kocourek hrál také za Slavii a je fotbalovým trenérem.

Имеет старшего брата Пола, который также является профессиональным футболистом.
Má staršího bratra který je profesionální fotbalista.

Четырежды признавался африканским футболистом года 2003, 2004, 2005.
Třikrát byl vyhlášen chorvatským fotbalistou roku 2003, 2004, 2005.

Так что же это получается, один из наших отцов был футболистом?
Tohle si musíme vyjasnit. -Jeden z našich tátů byl slavnej fotbalista?

Он был большим мужчиной, бывшим футболистом, думаю, доза была недостаточной для него.
Byl to pořádný chlap, bývalý fotbalista. Špatné dávkování.

Я никогда не хотел стать космонавтом, пожарником, футболистом и так далее.
Nikdy jsem nechtěl být astronautem, hasičem, fotbalistou, ničím jiným.

Считается первым в истории футболистом, который был заменен в международном матче.
Byl prvním fotbalistou v historii, který tak učinil během zápasu.

C 2010 по 2015 год состояла в отношениях с футболистом Криштиану Роналду.
Od května/jara roku 2010 udržovala romantický vztah s fotbalistou Cristianem Ronaldem.

В 1989 году он был признан футболистом года в Испании по версии журнала Don Balon.
Roku 1986 byl ve Španělsku vyhlášen fotbalistou roku cena Don Balon.

В 2005 и 2010 Нурбол Жумаскалиев назван лучшим футболистом Казахстана.
V letech 2004 a 2005 byl vyhlášen posluchači rozhlasové stanice BBC nejlepším fotbalistou Afriky.