ХАВЬЕРА на Чешском - Чешский перевод

• javiera
• javierova
• xaviera
• javier
• po javierovi

Примеры использования Хавьера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я подруга Хавьера.
Jsem Javierova kamarádka.

А у Хавьера было несколько песен.
A Javier měl ten sešit plný písniček.

Собираюсь найти Хавьера.
Já… půjdu najít Xaviera.

Это значит, что у Хавьера было две жены?
To znamená, že měl Javier dvě manželky?

Но ты без труда нашел Хавьера?
Ale neměl jsi problém najít Xaviera?

Хавьера откинуло на стол, когда она выстрелила.
Javier spadl na stůl, když ho střelila.

Хорошо, я хочу спасти Хавьера от Сэма.
Dobře, tak já chci ochránit Xaviera před Samem.

Нет, я к тому, что это слишком долго для Хавьера.
Ne, já myslím, že je to dlouho na Xaviera.

Когда мы нашли тело Хавьера, я знал, что это ты.
Když jsme našli Javiera mrtvého, věděl jsem, že jsi to byla ty.

Особенно со стороны нашего садовника- гватемальца Хавьера.
Zvlášť náš guatemalský zahradník Javier.

Меня послали не убивать Хавьера, а защищать его.
Neposlali mě, abych zabil Javiera. Poslali mě, abych ho ochránil.

В доме Хавьера проходит посмертная выставка его работ.
Dneska má Javier posmrtně svou výstavu v jeho podkrovním bytě.

Кажется, вы думаете, что я из-за денег убил Хавьера.
Vypadá to, že naznačujete, že jsem snad Javiera zabil pro peníze.

Не могу поверить, что Дэниел настроил Хавьера против меня.
Nevěřím, že Daniel přiměl Javiera, aby mi bodnul Mac do zad.

Джозефина была сестрой Хавьера, и его единственной наследницей.
Josephine byla Javierova sestra a dědička celého podniku.

Видела Хавьера и Маркуса, катающимися на велике около здания с газом.
Viděla jsem Marcuse a Javiera jak jezdí na kole u benzínky.

Мы с Арти ужинаем без Хавьера всегда, когда он работает.
Artie a já jsme chodívali jíst bez Javiera pořád, když pracoval.

Арти пытался снять наличные недалеко от дома Хавьера и Лолы.
Artie se pokusil vybrat asi ulici od Javierova a Lolina podkrovního bytu.

У меня есть запись Хавьера поющим это шесть месяцев назад.
Tak to není… Mám nahrávku, kterou nazpíval Javier před půl rokem.

Группа выехала на улицу, чтобы принять Хавьера в программу защиты свидетелей.
Na ulici uniklo, že Javier nastoupil do ochrany svědků.

Я только что получил смс от Хавьера, он пишет:" Огнетушитель" и вопросительный знак.
Právě jsem od Javiera dostal zprávu," hasičák?".

Пожалуйста, поприветствуйте, дядя Хавьера и его менеджер.
Přivítejme prosím Javierova strýce a jeho dlouholetého manažera Victora Lunu.

У меня есть запись Хавьера, где он поет эту песню шесть месяцев назад.
Mám nahrávky těch písniček, které Javier nazpíval už před 6 měsíci.

И я получил приказ… обеспечить защиту Хавьера, чтобы он остался жив.
Tak jsem dostal příkaz… Ujistit se, že Javier jako jediný přežije.

Единственная причина, по которой Морено может до сих пор преследовать Хавьера это.
Že jediný důvod, proč by Moreno mohl jít po Javierovi je.

Лола безгранично любила Хавьера, пока тот путался с каждой моделью в Сиэтле.
Lola ho bezpodmínečně milovala, zatímco Javier spal s každou modelkou v Seattlu.

Дорогие мои, мы собрались здесь чтобы отпраздновать свадьбу Хавьера и Зойлы.
Nejmilejší, dnes jsme se tu sešli, abychom oslavili sňatek Javiera a Zoily.

Она также является племянницей Хавьера Эсковедо, основателя панк- группы The Zeros.
Je neteří Javiera Escoveda, zakladatele sandiegské punkové kapely The Zeros.

Вы заставили Хавьера подбросить ступню в театре, чтобы обеспечить внимание прессы.
Javier na váš pokyn odvezl vaši nohu do divadla, aby zajistil pozornost tisku.

Убийство Мореной Хавьера могло бы быть последним гвоздем, забитым в крышку гроба Барбозы.
Kdyby Moreno zabil Javiera, byl by to poslední hřebík do Barbosovy rakve.