ХВАН на Чешском - Чешский перевод

• hwang
• hwan

Примеры использования Хван на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хван Вон Рю!
Won Ryu Hwan!

Эй- эй, миссис Хван.
Hej, paní Hwangová.

Да, это Хван Хо Чжин.
Ano, tady Hwang Ho-jin.

Слушайте, мистер Хван.
Koukněte, pane Hwangu.

Хван Хо Чжин мертв.
Hwang Ho-jin právě zemřel.

Слушайте, мистер Хван.
Podívejte, pane Hwangu.

Меня зовут Хван Хо Чжин.
Mé jméno Je Hwang Ho-jin.

Пак Тхэ Хван выиграл золото!
Park Tae Hwan vyhrál zlato!

Но доктор, я Хван Хо Чжин.
Ale doktore, já jsem Hwang Ho-jin.

Это детектив Квак Юн Хван.
Tady hlavní detektiv Yoon Hwan Kwak.

Пак Тхэ Хван плывет по 2 дорожке!
V druhé dráze je Park Tae Hwan!

Интервью профессора хван.
ROZHOVOR S PROFESOREM HWANGEM.

Пак Тхэ Хвану осталось 5 метров!
Park Tae Hwananovi zbývá 5 metrů!

Подождите- ка… это Га Си Хван!
Počkat… No jistě, tam je Ga Si Hwan!

Директор Хван из Музыкального бюро здесь.
Je tu ředitel Hwang z Úřadu hudby.

Полицейское удостоверение Квак Юн Хван.
Policejní průkaz Yoon Hwan Kwak.

Хван, ну зачем тебе еще один палец?
Hwangu, co budete dělat s dalším palcem?

Мне нужно поговорить с Ким Чжон Хваном.
Potřebuji mluvit s Kim Jung Hwan.

Простите, это номер Хван Чжи Сока?
Promiňte, ale patří toto číslo panu Hwang Ji Seok?

Хан, насколько опасен может быть этот Хван?
Hane, jak nebezpečný muže Hwang být?

Ким Тэ Вон. А Вон Рю Хвана я лично поймаю.
Kim Tae Won… a Won Ryu Hwan, sám je zatknu.

Хван руководил организацией с 17 февраля 2003 года.
LCC je uplatňován od 17. února 2003.

Я агент из службы специального наблюдения Сан Хван Чжон.
Jsem speciální instruktor na sledování Hwang Sang Jeong.

Хван Хо Ен, министр внутренних дел.
Hwang Ho Young, hlavní tajemník pro státní záležitosti.

Скакал здесь в надежде, что Пак Тхэ Хван проиграет?
A ještě jsi byl proti tomu, aby Park Tae Hwan vyhrál zlatou medaili, co?

Гю Хван, я сейчас в отеле. С твоей мамой встречаюсь.
Gyu Hwane, jedu do hotelu, protože mě tvoje matka chtěla vidět.

Ведь если Пак Тхэ Хван выиграет золото, то контракт на рекламу перейдет к нему?
Jestli dneska Park Tae Hwan vyhraje zlato, neříkal jsi, že dostane mou reklamu na klimatizaci?

Хван Тхэсон. Что там насчет Ким Хенджуна и Чхве Сынхи?
Hej, Hwang Taesungu, jak to vypadá s Kim Hyunjoonem a Choi Seunghee?

Похоже, мой Гю Хван разобрался в своих чувствах к вам. Так что покончим с этим.
Myslím, že můj Gyu Hwan si o vás taky udělal obrázek, tak to tady hned ukončíme.

Сегодня заплыв Пак Тхэ Хвана* на 400 метров,* южнокорейский пловец, олимпийский чемпион но ты и его обскакала.
Dnes má Park Tae Hwan na asijských hrách finálový závod na 400 metrů kraulem, ale tys ho přebila.