ХОККЕЯ на Чешском - Чешский перевод

• hokeje
• hokejové
• hokej

Примеры использования Хоккея на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто хоккея.
Jen hokeje.

Профессионального хоккея?
Profesionální hokej?

Красота хоккея.
Kápě hokageho.

Воспитанник орского хоккея.
Odchovanec košického hokeje.

Но вот до хоккея ему далеко.
Ale něco vám řeknu, na hokej to nemá.

Вот остров хоккея.
Hokej Island.

Член Зала славы чешского хоккея.
Člen Síně slávy českého hokeje.

Он- легенда хоккея.
Je to hokejová legenda.

Вау, просмотр хоккея того стоит.
Páni, sledovat hokej se opravdu vyplatilo.

Нет, никакого хоккея.
Teď žádný hokej.

Он недостаточно силен для большого хоккея.
Není dostatečně tvrdý pro velký hokej.

Она капитан команды хоккея на траве.
Je kapitánkou našeho týmu pozemního hokeje.

Организую здесь свой личный музей хоккея.
Z tohodle bude jednou moje vlastní hokejové muzeum.

Шведская федерация хоккея признает результат матча- 7: 4.
Švédská hokejová federace uznává výsledek 7:4.

В 2004 избран в Зал славы отечественного хоккея.
V roce 2004 zvolen do Síně slávy národní hokejové.

О, Дози годами были основой большого хоккея в Старс Холоу.
Oh, Doose byl letos pilíř Stars Hollowského hokeje.

У тебя новый партнер для хоккея, который заменит твоего отца.
Zdá se, že máš novýho parťáka na hokej místo táty.

Декабря 2013 года был принят в Зал славы чешского хоккея.
Prosince 2013 byl uveden do Síně slávy českého hokeje.

Латыши сыграли важную роль в создании хоккея в Советском Союзе.
Slavia měla také významnou roli při zakládání Českého svazu hokejového.

В 2008 году вместе с командой поднялся в элиту чешского хоккея.
V roce 2008 byl in memoriam uveden do Síně slávy českého hokeje.

С 1993 по 1994 год- вице-президент Федерации хоккея России.
V letech 1992-1994 byl předsedou Ruské hokejové federace.

В 2007 году был введен в Зал славы Международной федерации хоккея.
V roce 2007 byl uveden do Síně slávy Mezinárodní hokejové federace.

Является членом Международной федерации хоккея с шайбой с 1920 года.
Indie je členem Mezinárodní federace ledního hokeje od 27. dubna 1989.

На самом деле, мы приветствуем возможность защитить честь профессионального хоккея.
Ve skutečnosti vítáme možnost bránit čest profesionálního hokeje.

Член Международной федерации хоккея с шайбой с 6 мая 1992 года.
Ázerbájdžán je členem Mezinárodní federace ledního hokeje od 6. května 1992.

Сетка вещания изменилась: С эфира были убраны все телепередачи, кроме« Новостей хоккея».
Z vysílání byly staženy všechny pořady, kromě Hokejových zpráv.

Он должен выглядеть как крутой карлтонский игрок хоккея на траве, а не как клоун.
Měl vypadat jako drsná hráčka pozemního hokeje z Carltonu, ne jako klaun.

В основном используется для хоккея и является домашней ареной« СК Берн».
Primárně je využívána k lednímu hokeji a své domácí zápasy zde sehrává tým SC Bern.

Официальная страница Королевской бельгийской федерации хоккею с шайбой Официальный сайт Федерации хоккея Бельгии.
Kalendář zápasů na stránkách Belgické královské federace ledního hokeje Portály: Belgie| Lední hokej.

Официальный сайт Федерации хоккея Республики Беларусь История белорусского хоккея на сайте« Мир хоккея Беларуси».
Web běloruské hokejové extraligy Web běloruské hokejové federace Portály: Lední hokej.