ХОЛЛИСА на Чешском - Чешский перевод

• hollise
• hollisově
• hollisovy

Примеры использования Холлиса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Холлиса здесь нет.
Hollis tady není.

Это не моя идея, а Холлиса.
Není to můj nápad. Hollis.

А люди вроде Холлиса, меня и тебя.
A lidi jako Hollis, ty a já.

Я могу уладить дело Холлиса.
O Hollise se můžu postarat.

Кое-что в жизни Холлиса изменилось… месяц назад.
Něco se v Hollisově životě před měsícem změnilo.

Я хочу, чтобы ты убил Холлиса Дойла.
Chci, abys zabil Hollise Doyla.

Что с телефоном из офиса Холлиса?
Co ten mobil z Hollisovy kanceláře?

Это вы убили Холлиса Малврэя… прямо здесь.
Znamená to, že jste zabil Hollise Mulwraye… přesně v těchto místech.

Из-за тебя его уволили из Холлиса.
To kvůli tobě ho vyhodili z Hollisu.

Никто не скажет лучше за Холлиса Дойла самого Холлиса Дойла.
Nikdy nemluví za Hollise Doyla líp než Hollis Doyle.

Здесь должна быть связь с убийством Холлиса.
Možná je to vodítko k Hollisově vraždě.

За прекрасную команду и поимку Холлиса Эркхарта.
Na skvělý tým a na to, že jsme dostali Hollise Eckharta z ulice.

Как звали того подлого блоггера из Холлиса?
Jak se jmenoval ten záludný bloger z Hollisu?

В этом парке у Холлиса Эркхарта- 5 кв. км., чтобы спрятаться.
Hollis Eckhart má na schování v parku přes 1200 akrů.

Чтобы защитить себя, защищая Холлиса Перси.
Abyste chránil sám sebe, nebo chráníte Hollise Percyho.

Я все испортила при заговоре с репортером из Холлиса.
Úplně jsem to s tím reportérem z Hollisu zpackala.

Наказать Холлиса за его преступления- работа полиции, не наша.
Usvědčit Hollise za to, co udělal, je práce federálů, ne naše.

Джейн думает, вы знаете, кто убил Холлиса Перси.
A Jane si myslí, že víte, kdo šel po Hollisovi Percym.

Мы знаем, что Оливия покрывает Холлиса в покушении на Президента.
Víme, že Olivia kryla Hollise a jeho střelbu na prezidenta.

Мы договорились, что до тех пор, пока не устраним Холлиса Дойла.
Dohodnuto. Dokud nepůjde Hollis Doyle ke dnu.

Найдите мне платеж от Холлиса к Бекки, и я смогу его прижать.
Najděte mi platbu od Hollise Becky a já zařídím, aby to vydrželo.

На самом деле, то, что я написал… Было именем убийцы Холлиса Перси.
Fakticky, to co jsem tam napsal… bylo jméno vraha Hollise Percyho.

Конни, ты слышала признание Холлиса, что он работал на Джека Риза.
Connie, slyšelas, jak Hollis přiznal, že dělal pro Jacka Reese.

Я удвою ваш тариф 000 если вы найдете подружку Холлиса.
Zdvojnásobím vaši sazbu, ať už je jakákoliv a přidám 10 000 dolarů když najdete Hollisovu milenku.

Вы все знаете Джила Холлиса, как одного из самых известных сборщиков пожертвований.
Všichni znáte Gila Hollisa jako jednoho z našich nejoblíbenějších organizátorů sbírek.

Если Джесси использовал программное обеспечение, чтобы сфальсифицировать результаты выборов, работая на Холлиса.
Pokud Jesse použil software, aby zmanipuloval volby a pracoval pro Hollise.

Ну, в этом случае это одно и то же, он мог покинуть бар в любом случае, пройти 30 метров до офиса Холлиса и вернуться.
Tak nebo tak, mohl kdykoliv opustit bar ujít těch třicet metrů do Hollisovy kanceláře a vrátit se.

Частички, которые мы нашли на подошве ботинок Холлиса Эркхарта совпадают со старой картой Нью-Йорка в Тенте Завтрашнего дня.
Stopa, kterou jsme našli na podrážkách Hollise Eckharta, se určitě shoduje se starou mapou New Yorku v Tent of Tomorrow.

Больное сознание Холлиса Эркхарта рисует портреты людей, которых он обвиняет в смерти Каллиопы и наказывает одного за другим.
Pochroumaná mysl Hollise Eckharta si vyobrazila lidi, kteří jsou za smrt Calliope zodpovědní, a pak je jednoho po druhém trestá.

Игнорируйте Холлиса на свой страх и риск, и готовьтесь наблюдать со стороны, как президент Дойл, смеясь, проложит себе дорогу в Белый Дом.
Ignorujte Hollise jen na vlastní nebezpečí, jinak se připravte, že budete z postranní čáry sledovat, jak se prezident Doyle prosměje až do Bílého domu.