HOLLISE на Русском - Русский перевод

• холлиса
• холлис
• холлису

Примеры использования Hollise на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Znala jste Hollise?
Вы знали Холлис?

Usvědčit Hollise za to, co udělal, je práce federálů, ne naše.
Наказать Холлиса за его преступления- работа полиции, не наша.

Opravdu. Chválím… Hollise.
Серьезно, мои восхищения Холлису.

Znamená to, že jste zabil Hollise Mulwraye… přesně v těchto místech.
Это вы убили Холлиса Малврэя… прямо здесь.

Tenhle chlap by mohl spojit Hollise s.
Этот парень мог быть связан с Холлисом.

Ale pravda je, že jste Hollise zaprodal už pěkně dávno.
Но правда в том, что вы продались Холлису давным-давно.

Abyste chránil sám sebe, nebo chráníte Hollise Percyho.
Чтобы защитить себя, защищая Холлиса Перси.

Víme, že Olivia kryla Hollise a jeho střelbu na prezidenta.
Мы знаем, что Оливия покрывает Холлиса в покушении на Президента.

Zaprvé se teď soustředím spíš na Hollise než na Mellie.
Во-первых; я сейчас сфокусирована на Холлисе нежели на Мелли.

Najděte mi platbu od Hollise Becky a já zařídím, aby to vydrželo.
Найдите мне платеж от Холлиса к Бекки, и я смогу его прижать.

Na skvělý tým a na to, že jsme dostali Hollise Eckharta z ulice.
За прекрасную команду и поимку Холлиса Эркхарта.

Společnost Hollise Doylea byla za tou explozí a těmi sedmi lidmi, co zemřeli, že?
Компания Холлиса Дойла стояла за взрывом и 7 людей, которые погибли, так?

Je možné, že jde o Hollise Eckharta.
Возможно, это Холлис Эркхарт.

Chceš, abych s ním promluvila a zjistila, co má na Hollise?
Хочешь, чтобы я поговорила с ним, узнала, что еще у него есть на Холлиса?

Chci, abys zabil Hollise Doyla.
Я хочу, чтобы ты убил Холлиса Дойла.

Vedle Hollise Doylea vypadá zbytek sponzorů jako příjemci podpory.
Холлис Дойл, может быть, подонок, но все остальные жертвователи рядом с ним- просто нищие.

K trvalému propůjčení od Hollise Brayena. Říjen 1951.
Взаймы от Холлис Брей, октябрь 1951.

Pokud Jesse použil software, aby zmanipuloval volby a pracoval pro Hollise.
Если Джесси использовал программное обеспечение, чтобы сфальсифицировать результаты выборов, работая на Холлиса.

Ale když to udělám, když pro tebe zabiju Hollise Doyla, nesmíš se sem vrátit.
Но если я сделаю это, если убью Холлиса Дойла для тебя, ты не сможешь вернуться сюда.

Potřebuje peníze Hollise Doyla víc než kdo jiný. Přesně proto jí musíme zabránit, aby je dostala.
Ей нужны деньги Холлиса Дойла больше, чем кому либо еще, именно поэтому мы и должны не дать их ей заполучить.

Fakticky, to co jsem tam napsal… bylo jméno vraha Hollise Percyho.
На самом деле, то, что я написал… Было именем убийцы Холлиса Перси.

Je mi to upřímně líto, ale až Hollise propustíte, musíte počkat hodinu, abych.
Мне действительно очень жаль, но когда ты освободишь Холлиса, мне нужно, чтобы ты подождал час, чтобы я смогла.

Mohl by to být můj chybějící článek, můj druhý mohl by spojit Hollise Doyla s explozí.
Он может быть моим недостающим звеном, моим вторым… может связать Холлиса Дойла со взрывом.

Našli jsme ve stole Hollise Doylea předplacený telefon, ve kterém bylo jen jedno číslo, které patřilo vrahovi.
Мы нашли одноразовый телефон в столе Холлиса Дойла, в котором был всего один номер… Номер, который принадлежал стрелявшему.

Představte si hezkého, mladého, rozmazleného Hollise Doylea na práškách, kokainu a speedu.
Представьте себе, красивая, молодая, испорченая Холлисом Дойлом, на колесах, кокаине и спидах.

Pochroumaná mysl Hollise Eckharta si vyobrazila lidi, kteří jsou za smrt Calliope zodpovědní, a pak je jednoho po druhém trestá.
Больное сознание Холлиса Эркхарта рисует портреты людей, которых он обвиняет в смерти Каллиопы и наказывает одного за другим.

Porovnali jsme DNA z první oběti Kompasového vraha s krevními vzorky Hollise Eckharta z nemocnice.
Мы сравнили ДНК с первой жертвы Компасного убийцы с больничным образцом крови Холлиса Эркхарта.

Stopa, kterou jsme našli na podrážkách Hollise Eckharta, se určitě shoduje se starou mapou New Yorku v Tent of Tomorrow.
Частички, которые мы нашли на подошве ботинок Холлиса Эркхарта совпадают со старой картой Нью-Йорка в Тенте Завтрашнего дня.

Vážně myslíte, že může vaše stanice pouštět reklamu Hollise Doyla během debaty?
Вы действительно думаете, что это хорошо для вашего канала, чтобы во время дебатов Холлис Дойл рекламировал суперкомитет политических действий?

Ignorujte Hollise jen na vlastní nebezpečí, jinak se připravte, že budete z postranní čáry sledovat, jak se prezident Doyle prosměje až do Bílého domu.
Игнорируйте Холлиса на свой страх и риск, и готовьтесь наблюдать со стороны, как президент Дойл, смеясь, проложит себе дорогу в Белый Дом.

Как использовать "hollise" в предложении

Zoufalá touha uniknout problematickému rodinnému životu přivede Dana až na práh jeho idolu – Hollise Masona, skutečného člověka za soví maskou.

Budete si moci přečíst výňatky z knihy Pod kápí – což není nic menšího než autobiografie jednoho z hrdinů, jehož civilní jméno je Hollise Mason.

Všichni včetně Hollise věděli, že se koušu do jazyka, abych se nesmál.

Ondřej Ježek, coby fanoušek Talk Talk a Marka Hollise, vštěpil do "Mauny" minimalistické orchestrace, které doplňují rozkošatělou poetiku tvorby formace.

Graphic design and time, fotografy, a samostatné pehlídky Alana Fletchera a Richarda Hollise.

GALERIE 1x Ve stejný den, tedy minulý čtvrtek, byla Sela na oslavě narozenin producenta a kamaráda Chauncey Hollise, známého pod pseodonymem Hit-boy.

Zoufalá touha uniknout problematickému rodinnému životu přivede Dana až na práh jeho idolu – Hollise Masona, skutečného člověka za soví maskou.

Monografie Richarda Hollise, jednoho z nejvlivnějších tvůrců a teoretiků grafického designu, stručně a přehledně popisuje vývoj tohoto oboru od jeho počátků do současnosti.

V minulosti oboru je nicméně pořád co studovat a Stručná historie grafického designu Richarda Hollise rozhodně stojí za pozornost.

Nesmím také zapomenout na Andy Hollise, jenž má na kontě Jane’s Combat Simulation F-15 a Jane’s Longbow 2.