ХУМУС на Чешском - Чешский перевод

• hummus
• humus

Примеры использования Хумус на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это хумус.
Je to hummus.

Хумус- это тупо.
Humus je na nic.

Это хумус.
To je kentus.

Например, хумус.
Jako třeba hummus.

Я ищу хумус и овощи.
Hledám hummus se zeleninou.

Я сделал хумус.
Udělal jsem hummus.

Я ищу хумус с овощами.
Hledám hummus se zeleninou.

Они сами делают хумус.
Dělají si vlastní humus.

Хумус, картофель и салат?
Humus, hranolky, salát… správně?

Могу есть только хумус.
Mohla bych žít na hummusu.

Это- из клуба" Хумус месяца".
Tenhle z mého klubu Hummus měsíce.

Я знаю, я съел весь хумус.
Já vím, snědl jsem všechen hummus.

Хумус ничего общего не имеет с Хамас. Это еда.
Hummus nemá nic společného s Hamasem.

По-твоему, я знаю, что такое хумус?
Myslíš, že vím, co je to humus?

Мы оба согласны, что хумус полезен.
Oba se shodneme, že hummus je zdravý.

Ты хочешь сказать что испанцы не едят хумус?
Říkáte, že španělský lidi nejedí humus?

Мистер Кутс. Вы пробовали хумус и овощи?
Pane Cootesi, všiml jste si, že máme hummus se zeleninou?

Что ж, Хавьер, когда ты выбросил хумус.
A tak, Javiere, když jsi vyhodil můj hummus.

Я хочу свалить отсюда до того как хумус испортится.
Chci odsud vypadnout, než se ten hummus zkazí.

Я разместил свой кларнет на иБэе. Я сам готовлю хумус.
Dal jsem svůj klarinet na eBay, dělám si vlastní humus.

Уинстон, знаешь, ты можешь есть хумус там, хорошо?
Winstone, víš, že tu můžeš mít jen hummus, dobře?

О да, я знал, что у них есть хумус в тот самый момент, когда они вошли.
Jasně, hned, když přišli, tak jsem věděl, že mají hummus.

Хорошая кунжутная паста, замечательный хумус, что тебе не нравится?
Tahini, skvělý hummus. Co je s tebou?

Прости, у меня руки пахнут тахини. Я тут просто готовила хумус.
Omlouvám se, že jsou mé ruce cítit sezamem, právě jsem vařila humus.

Я вкурсе."-" Да, но смотри, мы едим хумус."-" Вот это метаморфоза.
Já vím…"" Ale koukej, tady žerem humus!"" Ále, dramatická změna.

Еще он изобрел хумус( закуска из бобового пюре), которой был открыт, когда он соскабливал свой леотард!
A také vynalezl" hummus", který objevil, když večer sloupl svůj trikot!

Будь тыквенное варенье, тыквенный пирог или тыквенный хумус- здесь ты обязательно найдешь что-нибудь.
Ať už dýňový džem, dýňové palačinky nebo dýňový hummus- zde určitě najdete něco.

Сливочный хумус, домашний фалафель и запеченный козий сыр дают немного вкуса другим деликатесам.
Krémový hummus, domácí falafel a pečený kozí sýr podávají malou chuť na další lahůdky.

Мы все здесь, чтобы помочь тебе пройти через это… и один из способов, которые помогут тебе сегодня, этот хумус, который я сделал для тебя.
Všichni jsme tu, abychom ti pomohli a jeden ze způsobů je tenhle hummus, který jsem pro tebe připravil.

Источники Омега 3 эфирные ненасыщенных и гамма- линоленовая кислота: семена кунжута, льна и Чиа, жирной рыбы, моллюсков, тофу, хумус, цветной капусты;
Zdroje Esenciální Omega3 nenasycených a Kyselina gama linolenová: Sezamová semena, len a chia, tučných ryb, korýšů, tofu, hummus, květák;