HUMMUS на Русском - Русский перевод

• хумус
• хуммус
• хумусом

Примеры использования Hummus на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to hummus.
Это хумус.

Já vím, snědl jsem všechen hummus.
Я знаю, я съел весь хумус.

Hledám hummus se zeleninou.
Я ищу хумус и овощи.

Jako třeba hummus.
Например, хумус.

Hledám hummus se zeleninou.
Я ищу хумус с овощами.

Udělal jsem hummus.
Я сделал хумус.

Hummus zdarma pro lidi nad 40!
Бесплатные хуммус для тех, кому за 40!

Přinesl jsem hummus.
Я принес хуммус.

Hummus nemá nic společného s Hamasem.
Хумус ничего общего не имеет с Хамас. Это еда.

Přinesli jsme hummus.
Мы принесли немного хумуса.

A také vynalezl" hummus", který objevil, když večer sloupl svůj trikot!
Еще он изобрел хумус( закуска из бобового пюре), которой был открыт, когда он соскабливал свой леотард!

Jedu pro dobrý hummus.
Я собирался за отличным хумусом.

Krémový hummus, domácí falafel a pečený kozí sýr podávají malou chuť na další lahůdky.
Сливочный хумус, домашний фалафель и запеченный козий сыр дают немного вкуса другим деликатесам.

Tenhle z mého klubu Hummus měsíce.
Это- из клуба" Хумус месяца".

Ne, nemůžou dávat majonézu na hummus.
Не, ну какой майонез в хумусе.

Oba se shodneme, že hummus je zdravý.
Мы оба согласны, что хумус полезен.

Přinesla jsem Vám nějaký hummus.
Я принесла вам хумус. Он классический.

A jak dělá kuchař ten hummus, že je tak krémovej?
Как же ему удается сделать хуммус таким нежным?

A tak, Javiere, když jsi vyhodil můj hummus.
Что ж, Хавьер, когда ты выбросил хумус.

Tahini, skvělý hummus. Co je s tebou?
Хорошая кунжутная паста, замечательный хумус, что тебе не нравится?

Myslíte, že Hamas je něco jako hummus?
Вы думаете, что между Хамас и Хумусом есть связь?

Podávejte smetanový sladký bramborový hummus, smažené salátové srdce a tortilla.
Подавайте со сливочным сладким картофельным хумусом, жареными листьями салата и тортилью.

Winstone, víš, že tu můžeš mít jen hummus, dobře?
Уинстон, знаешь, ты можешь есть хумус там, хорошо?

Hummus se sušenými rajčaty Perfektní společník pro jehněčí kotlety, červenou řepu a opečený chléb.
Hummus с сушеными помидорами Идеальный компаньон для барашек, свеклы и поджаренного хлеба.

Tady pro tebe žádnej hummus nemáme.
У нас тут нет гумуса для тебя.

Je tu pomerančová šťáva a tohle vypadá jako hummus.
Есть апельсиновый сок и эта штука похожая на хумус.

Pane Cootesi, všiml jste si, že máme hummus se zeleninou?
Мистер Кутс. Вы пробовали хумус и овощи?

Možná nějakou hezkou Karobovou pastu nebo Hummus?
Но может быть немного бобовой пасты или горохового пюре?

Chci odsud vypadnout, než se ten hummus zkazí.
Я хочу свалить отсюда до того как хумус испортится.

Ať už dýňový džem, dýňové palačinky nebo dýňový hummus- zde určitě najdete něco.
Будь тыквенное варенье, тыквенный пирог или тыквенный хумус- здесь ты обязательно найдешь что-нибудь.

Как использовать "hummus" в предложении

S hummusem, avokádem a okurkou Hummus si doma můžete vyrobit, nebo se podívat v obchodech s lokálními dodavateli a rovnou si chutnou luštěninovou pomazánku koupit.

Sushi, tataráček, paštika, rajčatové pesto, mini burritos, hummus.

Výletní město Lindos také stojí za to, pokud k tomu přidáte hummus a další řecké dobroty v jedné ze střešních restaurací, tak dvojnásob.

Více Jak vybrat cizrnovou pomazánku Pomazánka z cizrny alias hummus se zabydluje v českých obchodech.

Ve své podstatě jde o zajímavé zpestření zdravého jídelníčku, je však třeba věnovat pozornost výběru i kontextu, v jakém hummus konzumujeme.

Nejchutnější pokrm, který lze z cizrny připravit je však hummus.

Perfect Smoothie ale rozhodně umí perfektní hummus (používám i menší množstvé vody z cizrny) nebo jeho řepovou alternativu.

Hummus natřete na opečený toustový chléb, doplňte plátky avokáda, okurky a rajčete a nezapomeňte na trochu pepře.

A k tomu poklad dálného východu, hummus s mrkvovými a okurkovými špalíčky.