ЧЕРНОКОЖИМ на Чешском - Чешский перевод

• černým
• černoch
• černý
• černej

Примеры использования Чернокожим на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иисус был чернокожим.
Ježíš byl černý.

Мальчик Рассел был чернокожим.
Ten chlapec byl černoch.

Вередиан- чернокожим:.
Veridian k černochům.

Как думаете, Иисус был чернокожим?
Myslíte si, že Ježíš byl černý?

Он был моим чернокожим богом.
Byl to můj… černošský bůh.

С тем полицейским. Чернокожим.
S tím černým policistou?

Стань первым чернокожим, который дожил до конца.
Buď první černoch, který to dotáhne do konce.

Да, мама, с тем полицейским, чернокожим.
Jo, mami. S tím černým policajtem.

И я буду первым чернокожим со статуей перед мэрией.
A já budu první černoch se sochou před radnicí.

Тот, кто изнасиловал тебя, был чернокожим?
Muž, který vás znásilnil, byl černý?

Эта страна не очень добра к чернокожим мальчикам.
Tato země není k černým chlapcům právě laskavá.

Я был черным мужчиной, опасным чернокожим.
Byl jsem černoch, nebezpečný černoch.

Необязательно быть чернокожим, чтобы обижаться на расистские оскорбления.
Nemusíš být černá, aby tě urážely rasistické narážky.

Ты только что сказал, что парень был чернокожим.
Právě jsi řekl, že ten chlap byl černej.

Просто копы завидуют чернокожим парням. Понимаете? Мой друг жил шикарно!
Poldové záviděli černýmu klukovi, že žil na vysoký noze!

Я жертвую деньги на помощь слабоумным чернокожим детишкам.
Dávám peníze na slabé černé děti.

А также у меня есть шанс стать первым чернокожим мэром одного маленького городка.
Mám šanci být prvním černým starostou na malém městě.

Ну, это разумно, если вы хотите стать высоким и чернокожим.
Ano, pokud chceš být vysokej a černej.

Я собираюсь есть панини, приготовленные космонавтом, с чернокожим Гитлером, и ты ничего не можешь с этим поделать!
Budu jíst astronautovy sendviče s černým Hitlerem a nic s tím nemůžete udělat!

Как вы себя чувствуете, являясь бедным и чернокожим в Америке?
Jak se cítíte být jako chudý a černý v Americe?"?

Подавляющая часть интенсивно продемонстрированной враждебности по отношению к президенту США Бараку Обаме основана на том факте, что он является чернокожим.
Převážná část intenzivně předvedeného nepřátelství proti presidentu Baracku Obamovi je založeno na skutečnosti, že je černoch.

Девушка Карузо устраивала ночные концерты с чернокожим певцом.
Carusova dáma provozovala noční vzdychání s kakaovým zpěvákem.

Любое движение с целью обесчестить или принести зло какой-либо группе- евреям, чернокожим, геям, бедным, женщинам и т. д.- использует отвращение.
Každé hnutí zaměřené na stigmatizaci nebo očerňování nějaké skupiny- Židů, černochů, homosexuálů, chudých, žen atd.- proto hnusu využívalo.

Когда они продали газету, Джимми стал первым чернокожим репортером.
Když to prodali, Jimmy se stal jejich prvním černým reportérem.

Когда все- даже Нельсон Манделла, героический борец за сопротивление против расового неравенства, являющийся первым чернокожим президентом в Южной Африке,- публично оспорили взгляды Мбеки, сторонники Табо решительно обвинили их.
Když někdo- třeba i Nelson Mandela, hrdinský bojovník odporu vůči apartheidu, který se stal prvním černošským prezidentem Jižní Afriky- Mbekiho postoje zpochybnil, prezidentovi stoupenci jej jedovatě pranýřovali.

Так вот я написал наподобие" Как заработать миллион долларов"" Стать первым чернокожим президентом", и другие юные порывы.
Napsal jsem věci jako: vydělat milion dolarů, první černý prezident… Víš, přání mladýho kluka.

Я чернокожий кандидат в президенты.
Jsem černoch kandidující na prezidenta.

Но быть чернокожей это…?
Ale být černý je?

Чернокожий, который сделал все, что полагается.
Černoch, který udělal vše, co měl.