Примеры использования Černá на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Černá věž.
Je tak černá.
Это настолько черно.Černá čarodějnice?
Темная ведьма?Teda, musela bys být černá.
Если бы ты была чернокожей.Černá, normální kvalita.
Черно- белое, обычное качество.
Люди также переводят
Jeho tvář černá, oči rudé.
Его лицо черно. Его глаза красны.Černá!- Můj svět, ve kterém není ona!
Vychovala tě černá matka.
Ты была воспитана чернокожей мамой.Černá, černá, černá, černá. .
Черно, черное, черное, черное.Mé jméno:" Jsem černá a jsem na to hrdá.".
Je tu pěkná tma, taková velká černá díra.
Здесь так темно… такая большая темная пещера.Seslala ji na nás černá čarodějnice.
Его наслала на нас темная ведьма.Černá holubice znamená, že jsme je ztratili, že?
Черный голубь означает, что мы потеряли их, верно?Možná už tvá duše není tak černá, jak byla?
Может, твоя душа не такая темная, как была?Tvoje kůže nemusí být černá, pokud je tvoje srdce černý.
Černá bunda se šedou kapucí, přes rameno má zelenou tašku.
Magie o které mluvíte je černá a mocná.
Магия о которой вы говорите темная и могущественная.Obloha byla černá, ale můj šef plakal a ty jsi spala.
Небо было черное- пречерное. Гендиректор плакал, а ты спала.Naopak v zimě jim zesvětlí černá čepička na hlavě.
В зимнем наряде отсутствует темная шапочка на голове.Je to první černá majitelka obchodu s potravinami ve státě.
Она была первой чернокожей владелицей магазина в штате.Bývalá členka čečenských povstalců" Shahidka"… nebo anglicky, Černá Vdova.
Бывшая чеченская шахидка… или Черная вдова по-английски.Černá je mnohem lepší než měděná, to ti řekne každej nerd.
Черный цвет намного круче, чем медный. Спроси любого ботана.Bylo dost těžké být černá, natož černá a gay.
Было достаточно трудно быть чернокожей, что уж говорить о чернокожей лесбиянке.Černá žena zachránila Váš život, za cenu velké osobní ztráty.
Черная' женщина спасла вашу жизнь, ценой большой личной потери.Určitě je to nějaké kouzlo. Stejná černá magie, která mě drží naživu.
Černá hvězdička značí den, kdy se zbavíme Billyho Kimbera a jeho mužů.
Черная звезда- день, когда мы избавимся от Билли Кимбера и его людей.Černá podprsenka, černé podvazky. A podívejte, černé kalhotky.
Черный лифчик, черные подвязки, и смотри, черные трусики.Černá matka boží, krásná mulatka, jejíž pozemskou inkarnací byla Marie Laveau.
Черная богоматерь, прекрасная мулатка. Ее земной инкарнацией была Мария Лаво.Černá malovaná hliníková konstrukce 30 palcová sprchová kabina se 2 posuvnými dveřmi.
Черная окрашенная алюминиевая рама 30- дюймовая душевая кабина с 2 раздвижными дверьми.Černá malovaná hliníková konstrukce 30 palcová sprchová kabina se 2 posuvnými dveřmi.
Смеситель для кухни Черная окрашенная алюминиевая рама 30- дюймовая душевая кабина с 2 раздвижными дверьми.
