ШИНАМИ на Чешском - Чешский перевод

• pneumatikami
• pneumatiky
• pneu

Примеры использования Шинами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Между нами и этими шинами.
Mezi mnou a tebou a těma pneu.

Помехи между схемами и шинами были сильнейшими.
Přeslech mezi obvody a sběrnicemi byl naprosto prvořadý.

Вы что то сделали с шинами?
Udělali jste něco s pneumatikami?

А перед этим вы торговали шинами в компании вашего отца?
A v předchozí práci jste byl prodavač pneumatik s vaším otcem?

И ее машину с дырявыми шинами.
A její auto s propíchanými gumami.

Сетевой контроллер оборудован двумя шинами RS- 485, общая длина которых может достичь 2400 м.
Má dvě sběrnice RS-485 s celkovou délkou až2400 metrů.

Что-то не так было с шинами.
S pneumatikami se stalo něco divného.

Высокое качество колеса с шинами для удовлетворения обеих гонок и бездорожье.
Vysoce kvalitní kolo s pneumatikami, aby vyhovovala jak závodní a terénní auta.

Его переехали и зажевали шинами.
Právě ho to přejelo a rozcupovalo pneumatikama.

Высокое качество колеса с шинами, чтобы удовлетворить как гоночных и внедорожных.
Vysoce kvalitní kolo s pneumatikami, aby vyhovovala jak závodní a terénní auta.

И эти колеса не с белыми шинами.
A ty kola nemají pneumatiky s bílými bočnicemi.

Джереми и я встали на старт для очередного заезда с шинами, накачанными до 3, 5 кг/ см2.
Seřadili jsme se na další jízdu s pneumatikami natlakovanými na 3,5 baru.

Должно быть, ну не знаю, тысячи фургонов с такими шинами.
Tam musí být, já nevím, tisíce vozidel s tímto vzorkem.

Мы сравнили отпечатки шин, оставленные у магазина с задними шинами автомобиля подзащитных.
Porovnali jsme stopy pneumatik na místě činu s obutím zadních kol vozu obžalovaných.

Мочка была отрезана до смерти и, конечно же, не шинами.
Lalůček byl oddělen před smrtí a rozhodně ne pneumatikou.

Пока Хаммонд поднимал себе настроение, крутя" пятаки"… а потом новыми шинами… Я отправился к Джеймсу.
Když si Hammond zvedal náladu gumováním… a novou sadou pneumatik já se připojil k Jamesovi.

Однако сейчас нужна была скорость, а с этими шинами и на этой местности, у меня ее не было.
Nicméně rychlost byla to, co jsem teď potřeboval nejvíc. A s těmito pneu v tomto terénu jsem neměl žádnou.

Я Вас спрашиваю о том что автомобиль подзащитных снабжен самыми популярными шинами самого популярного размера?
Já se vás ptám jestli pneumatiky na voze obžalovaných mají tu nejobvyklejší velikost?

И я вижу: там стоит фура, и какой-то мужик без майки набивает эту фуру этими шинами.
A všiml jsem si, že tam stojí dodávka Econoline. A byl tam chlápek bez trička, a nakládal ten Econoline… všema těma pneumatikama.

Эта проблема существует со многими высокоскоростными шинами расширения, включая PC Card, ExpressCard и FireWire.
Tento problém existuje u mnoha vysokorychlostních rozšiřujících sběrnic, včetně PC Card, ExpressCard a IEEE 1394 rozhraní, běžně známé jako FireWire.

Злой Байкер направлена на сложные игрока' ы мастерства в управлении велосипедом под различного состояния дорожного, над шинами, качели и подвижной платформе.
Rozzlobený Biker je zaměřen na dovednosti náročné hráče' s při kontrole jízdních kol pod různými stavu vozovky, přes pneumatiky, houpačky a pohybující se platformy.

Эпоха оснащен цельным легкосплавные диски в размере 6× 13", низкопрофильными шинами Goodyear в размерах 165x60x13", и каждое колесо проверены и сбалансированы перед сборкой.
Era vybaveny jednodílným kola z lehkých slitin o velikosti 6×13", nízkoprofilové pneumatiky Goodyear ve velikosti 165x60x13" a každé kolo je kontrolována a vyvážena před montáží.

По компьютерной базе я выяснил, что двое ребят похожих на подзащитных были арестованы 2 дня назад шерифом Тильманом в округе Джаспер, Джорджия за вождение угнанного" Понтиака" 1963 Tempest зеленого цвета с открытым верхом, белой крышей, шинами Michelin XGV 75R- 14.
Tento výpis z počítače potvrzuje, že dva chlapci, kteří vyhovují popisu obžalovaných, byli zatčeni před dvěma dny Šerifem Tilmanem v okrese Jasper v Georgia, a usvědčeni z krádeže světle zeleného Pontiacu Tempest' 63 s bílou stahovací střechou, s pneumatikami Michelin XGV 75R-14.

Правильный ответ это" Когда покрыт тонким слоем жидкости достаточной для уменьшения коэффициента трения покоя между шинами и дорожным покрытием до близкого к нулю, Но воды не должно быть так много, чтобы проявился новый источник трения.
Správná odpověď zní:" když je pokryta vrstvou kapaliny dostatečnou k tomu, aby redukovala součinitel statického tření mezi pneumatikou a vozovkou na hodnotu blížící se nule, ale nikoliv tak vysokou, aby vytvořila nový zdroj tření.

Шина, 21 дюйм, Кенда пневматический шок- поглощается с сильной фланцевой пластиной.
Pneumatiky 21 palců Kenda pneumatické šok absorbovat ssilnou Přírubová deska.

Шина 21- дюймовый пневматический амортизатор Kenda с сильной пластиной.
Pneumatiky 21 palců Kenda pneumatické šok absorbovat ssilnou Přírubová deska.

Шина 21 дюйм кенда пневматические шок впитывают с сильным фланец плита.
Pneumatiky 21 palců Kenda pneumatické šok absorbovat ssilnou Přírubová deska.

Шина: 19 в вакууме ровная( алюминиевая оправа).
Pneumatiky: 19 ve vakuu hladké( hliník Rim).

Шина: 19 в вакууме гладко( алюминиевое обод).
Pneumatiky: 19 ve vakuu hladké( hliník Rim).

Шина: 19 в вакуумной гладкой( алюминиевая оправа).
Pneumatiky: 19 ve vakuu hladké( hliník Rim).