ЭДГАРА на Чешском - Чешский перевод

• edgara
• edgar
• edgarova

Примеры использования Эдгара на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Берегитесь Эдгара!
Pozor na Edgara.

Ты не заставишь Эдгара провести его отпуск здесь.
Edgar tady může strávit prázdniny.

Я убил мать Эдгара.
Já zabil Edgarovu matku.

Какие-то новости про брата Эдгара?
Nějaké zprávy o bratranci Edgarovi?

Новая компания Эдгара Прайса.
Edgar Priceova nová společnost.

Я же рассказала про Эдгара.
O Edgarovi jsem ti už vyprávěla.

Свидание- Рассказ Эдгара Аллана По.
Povídka Svědomí POE, Edgar Allan.

Давай.[ ВОПЛЬ] Это от Джей Эдгара.
Pojď. Tenhle N'Je z J. Edgar.

Вы ведь не подозреваете Эдгара, инспектор?
Edgar není podezřelý, že ne, inspektore?

Как будто кто-то надел Эдгара.
Jako by něco se obléklo do Edgara.

Выйдя за Эдгара она обрела немного счастья.
Sňatkem s Edgarem nalezla trochu štěstí.

Мы как раз шли к дому Эдгара.
Zrovna jsme šly směrem k Edgarovým domům.

Любовную поэму Эдгара Алана МакГи Дилайле.
Edgar Allan McGee milostná báseň pro Delilah.

У меня есть новые сведения насчет Эдгара Роя.
Mám nějaké nové informace o Edgaru Royovi.

Я пойду в дом Эдгара, поищу больше доказательств.
Půjdu do Edgarova bytu a najdu víc důkazů.

Она была также моделью Эдгара Дега.
Sběratelem japonských dřevořezů byl také Edgar Degas.

Но только я знаю Эдгара, и вот это был не Эдгар.
Ale něco vám řeknu. Znám Edgara, a tohle nebyl Edgar.

И вы работали с ним над делом Эдгара Роя?
A vy jste s ním pracoval na případu Edgara Roye?

Надеюсь, в этом будущем Эдгара и мне местечко найдется.
A doufám, že ať je pro Edgara v plánu cokoliv, jsem tam i já.

Диетолог Эдгара хочет убрать из его питания казеин и глютен.
Edgarův výživový poradce chce, aby ze stravy vyřadil kasein- a gluten.

Если ты пришла за блокнотом Эдгара, то ты опоздала.
Jestli tu jsi pro Edgarův sešit, tak jdeš pozdě.

Тут можно вспомнить и слова Эдгара Вуларда, председателя корпорации" Дюпон":.
Ale jak nám připomíná Edgar Woolard, muž, který řídil firmu Dupont:.

Части тела, которые вы собрали, опознали как Эдгара Рамиреза.
Ta skládanka z lidského masa, kterou jste objevili, byla identifikována jako Edgar Ramirez.

Я прикидывался, что это идея Эдгара, но это я придумал.
Donutil jsem tě myslet si, že je to Edgarův nápad, ale byl můj.

Шериф Бэкстром, сообщаю вам, что вы под следствием за убийство Эдгара Норуэста.
Šerife Backstrome musím vás informovat, že jste vyšetřován pro vraždu Edgara Norwesta.

Бергин ехал, чтобы увидеть Эдгара Роя в тюрьме, когда был убит.
Když Bergina zabili, byl na cestě do vězení za Edgarem Royem.

Не хватало денег, поэтому он стал перевозчиком для наркодилера Эдгара Норуэста.
Potřeboval prachy. Tak začal dělat poslíčka pro distibutora anfetaminu jménem Edgar Norwest.

Да, это мое письмо насчет Эдгара Миллера и казеина и.
Ano, to je email, který jsem vám poslala ohledně Edgara Millera- a kaseinu a.

Теле- куклы" за 600. Шоу чревовещателя Эдгара Бергена, названное именем этой марионетки.
Břichomluvec Edgar Bergen měl seriál pojmenovaný po téhle loutce.

Так что видимо, делаю доклад про Джона Эдгара Гувера и эволюцию мясного фарша.
Takže budu dělat referát o J. Edgaru Hooverovi a vývoji mletýho masa.