ЭЛАЙДЖЕ на Чешском - Чешский перевод

• elijahovi
• elijaha
• eliášovi

Примеры использования Элайдже на Русском языке и их переводы на Чешский язык

К Элайдже.
K Elijahovi.

Иди к Элайдже.
Běž za Elijahem.

Ты доверяешь Элайдже?
Důvěřuješ Elijahovi?

Ты позволишь Элайдже все забрать?
Necháš Elijaha, aby si všechno vzal?

Я позвоню Элайдже.
Zavolám Elijaha.

Сконцентрируйся на Элайдже.
Soustřeď se na Elijaha.

Назад к Элайдже.
Zpátky k Elijahovi.

Ты собираешься сказать Элайдже?
Řekneš to Elijahovi?

Я нужна Элайдже.
Elijah mě potřebuje.

Я дам сделать это Элайдже.
Nechám Elijaha, aby je zabil.

Я все думала об Элайдже Прайсе.
Přemýšlela jsem o Eliášovi Priceovi.

Передай данные Эйвери и Элайдже.
Pošli to Avery a Elijahovi.

Говоря об Элайдже.
Když už mluvíme o Elijahovi.

Просто позвони Эйвери и Элайдже.
Prostě zavolej Avery a Elijahovi.

Что ты сказала Элайдже в Уилби?
Co jsi řekla Elijahovi ve Willoughby?

И я предполагаю, что он знает об Элайдже.
A předpokládám, že ví o Elijahovi.

Это поможет Элайдже.
Tohle Elijahovi pomůže.

Ты позволишь Элайдже забрать все?
Necháš Elijaha, aby si všechno vzal?

Наверное, нам следует сказать Джордану и Элайдже.
Asi bychom to měli říct Jordanovi a Elijahovi.

Мои чувства к Элайдже очень сложны.
Moje city k Elijahovi jsou komplikované.

Скажи Элайдже позвонить мне, когда он придет домой.
Až Elijah dorazí domů, řekni mu, ať mi zavolá.

Позволь Клаусу и Элайдже разобраться с этим.
Nech Klause a Elijaha, ať to vyřeší.

Бонни сказала, у вас есть информация о Элайдже.
Bonnie říkala, že máte nějaké informace o Elijahovi.

Я просто говорил Элайдже, что мы зря тратим время.
Zrovna jsem říkal Elijah jak ztrácíme čas.

И я теперь должна смотреть Элайдже прямо в глаза.
A já se musela podívat Elijahovi přímo do očí.

Нет, Стефан, Элайдже и мне нужно немного побыть наедине.
Ne Stefane! Já a Elijah potřebujeme být nějaký čas osamotě.

Нет ничего хорошего в том, чтобы доверять Элайдже, Деймон.
Na tom, že důvěřuješ Elijahovi, není nic chytrého, Damone.

Если мы поможем Элайдже убить Клауса, он пообещал вернуть ее нам.
Když pomůžeme Elijahovi zabít Klause, slíbil, že nám ji vrátí.

Иди к Элайдже, пусть уговорит пожилую ведьмочку приостановить охоту.
Jdi za Elijahem, ať okouzlí tu starou čarodějku,- ať ten lov odvolá.

Я пообещала Элайдже, что буду защищать чудо-ребенка Майклсонов, пока он пытается добиться верности вашей ведьмы Давины.
Slíbila jsem Elijahovi, že ochráním tohle Mikaelsonovské zázračné dítě, zatímco on se pokouší vyhrát věrnost té čarodějky Daviny.