ЭММЕТТА на Чешском - Чешский перевод

• emmetta
• emmettův
• emmettovi

Примеры использования Эмметта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ради Эмметта?
Pro Emmettovo dobro?

Он все еще агент Эмметта.
Pořád je to Emmettův agent.

Это от Эмметта.
Tohle je od Emmetta.

Ты пытаешься забыть Эмметта.
Snažila ses dostat z hlavy Emmetta.

Мы любим Эмметта.
Máme Emmetta rádi.

Мы побьем Эмметта в его собственной игре.
Porazíme Emmetta jeho vlastní zbraní.

Это из-за Эмметта?
Je to kvůli Emmettovi?

Да, это зомби- фильм на день рождения Эмметта.
Ano, je to zombie film Emmettovi k narozeninám.

О, а это друг Эмметта- Тревис.
Jo, a tohle je Emmettův kamarád Travis.

Мы должны найти фотографию Эмметта Арнетта.
Budeme potřebovat fotku Emmitta Arnetta.

Если Ларрик не убивал Эмметта и Лиэнн, кого нам отрабатывать следующим?
Pokud Larrick Emmetta a Leanne nezabil, koho prověříme dál?

Вы должны помочь мне найти убийцу Эмметта и Лиэнн.
Musíte mi pomoct najít vraha Emmetta a Leanne.

Представлять тебя и Эмметта родителями- подростками немного пугает меня сейчас.
Představa tebe a Emmetta jako mladých rodičů mě teď trochu děsí.

Тогда мы будет просто лежать здесь гадая о том, то убил Эмметта и Лиэнн, а затем они придут за нами.
Tak si tu jen tak lehneme, a budeme dumat nad tím, kdo Emmetta a Leanne zabil a kdy si přijdou pro nás.

Если он убил Эмметта и Лиэнн, он будет ждать, что мы за ним придем.
Jestli Emmetta a Leanne zabil, bude si dávat pozor, abychom se za ním nepustili.

Хорошо, как я вижу… угроза Эмметта была в том, чтобы мы хорошо работали.
No, vidím to tak, že Emmetova výhružka byla jen lest, aby nás přiměl pracovat tvrději.

Если агента Эмметта перевербовали, то они следили за передачей посылки в Александрии.
Jestli Emmettův agent zběhl, určitě mají někoho, kdo hlídá místo předávání v Alexandrii.

Вы двое отвлекаете Эмметта со своими супер шпионскими навыками пока я влезу в кабинет Большого Майка.
Vy odlákejte Emmetta s těmi vašimi super špionskými schopnostmi a já půjdu do kanceláře Big Mikea.

Я сказал Эмметту, что он идиот.
Řekl jsem Emmettovi, že je idiot.

Да, я просто думала об Эмметте.
Jo. Jenom přemýšlím o Emmettovi.

Он сказал, что подобрался близко к Эмметту и Лиэнн.
Říkal, že se k Emmettovi a Leanne dostal blízko.

Ты скажешь Эмметту?
Řekneš to Emmettovi?

Точно, Чак позволил Эмметту уйти, так что теперь у него будет лучшее время обеда.
Jo, Chuck nechal Emmetta jít, aby měl lepší přestávky na oběd.

Когда я услышала о Эмметте и Лиэнн, я боялась, что вы тоже.
Když jsem se doslechla o Emmettovi a Leanne, bála jsem se, že byste mohli být.

У тебя есть выбор: стоять здесь несчастной и говорить об Эмметте… или хотя бы попытаться повеселиться.
Ty tu budeš radši stát, cítit se blbě a mluvit o Emmettovi… nebo se pokusíš trochu se bavit.

Я была в Скрэтче, старалась не думать об Эмметте, и следующее, что я помню: я просто.
Byla jsem ve Scratch a zkoušela zapomenout na Emetta, A další věci a pak… prostě.