ЭТОТ ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• tento nádherný

Примеры использования Этот великолепный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Посмотрите на этот великолепный.
Podívejte se na tento neuvěřitelný.

И знаешь, что этот великолепный парниша сделал?
A víš, co ten skvělý chlapec udělal?

Так вот,… там, где сейчас находится этот великолепный парк.
Dobře. Přímo tady, kde stojí tento nádherný park.

Этот великолепный отель расположен на окраине Мотриль.
Tato překrásná nemovitost se nachází na okraji Motril.

Огда€ смотрю на этот великолепный туннель,€ переполн€ юсь гордостью.
Při pohledu na tento úžasný tunel mne naplňuje pýcha.

Я собирался показать мистеру Данфи этот великолепный дом.
Zrovna jsem se chystal ukázat panu Dunphymu tento překrásný dům.

Мы съедим этот великолепный завтрак, а потом я повезу тебя по магазинам.
Dáme si tuhle báječnou snídani, a pak tě vezmu na nákupy.

С огромной гордостью мы представляем вам этот великолепный центр.
S velkou hrdostí vám představujeme toto nádherné centrum.

Этот великолепный жизни фея на дне моря, сотни метров от поверхности.
Tento nádherný víla žije na dně moře, stovky metrů od povrchu.

Я бы хотел поблагодарить музей Лагоса за этот великолепный прием.
Také jsem chtěl poděkovat muzeum v Lagos za tuhle nádhernou recepci.

Этот великолепный собственности в Guadix имеет очень широкое поле для сделать бассейн.
Tato velkolepá vlastnost v Guadix má velmi široké pole, aby bazén.

Сидеть в темном кинозале, когда есть этот великолепный бассейн, зовущий меня?
Mám sedět ve tmě, když mám tenhle nádherný bazén, který na mě volá?

Но прежде чем я двинусь к своим розам, просто дайте мне сказать, ваш план, этот великолепный план.
Ale než půjdu za svými růžemi, nechte mě říct, že tenhle váš plán, tenhle skvělý plán.

Дамы и господа, мы собрались здесь в этот великолепный день чтобы засвидетельствовать союз.
Dámy a pánové, sešli jsme se tady v tento slavný den, abychom byli svědky spojení.

И если уж совсем начистоту… Не пойми меня превратно… Основные мои инвесторы уже рассмотрели этот великолепный бизнес-план.
Abych k vám byl zcela upřímnej docela vážně tak většina mých investorů zatím nechápe genialitu tohohle obchodního plánu.

Расположенный в самом сердце Андалузии районе старой Медины в Фесе, этот великолепный дворец 18- го века принадлежит к известной семье Фасси.
Nachází se v samém srdci starého Medina v Andalusii okresu Fez, to skvostnou 18. století palác patří k dobře-známé rodiny Fassi.

Эта великолепная и обширная библиотека.
Tato velkolepá a rozsáhlá knihovna.

Эта великолепная функция, как бесплатно, как и другие.
Tento nádherný funkce je volný jako ostatní.

Это великолепное чувство. Пусть так будет всегда. Я снова счастлива Быть твоим другом.
Je to úžasný pocit být zase šťastný.

Это великолепное решение. Ура!
Tohle je skvélé rozhodnutí!

Тьι помнишь это великолепное место, где мьι сделали ту фотографию?
Vzpomínáš na to krásné místo, kde jsme se vyfotili?

Это великолепное платье!
Jsou to krásné šaty!

С Ником я получаю эту великолепную квартиру и работу в Павлине.
S Nickem bych měla tenhle úžasný byt a svou práci U Páva.

Все эти великолепные вещи.
Všechny tyhle bezva krámy.

Фантастический рецепт этого великолепного супа можно найти здесь.
Fantastický recept na tuto skvělou polévku najdete zde.

Эта великолепная вилла с видом на море расположена в районе Рогозница, Разандж.
Tato nádherná vila se nachází v oblasti Rogoznica, Ražanj.

Эта великолепная вилла окружена сосновыми деревьями с прекрасным видом на море.
Tato nádherná vila je obklopena borovicemi s krásným výhledem na moře.

Давайте начнем с этого великолепного панегирика вулканской репродуктивной железе.
Začněme s touhle úžasnou zvětšeninou Vulkánskou reprodukční žlázou.

Вообще-то, это великолепное утро.
Vlastně je to skvělé ráno.

Вернулся еще разок взглянуть на эту великолепную гитару. Мне подсказали,?
Vrátil ses znovu mrknout na tu skvělou kytaru?