АКТУЕЛНИ на Английском - Английский перевод

• current
• actual
• topical
• incumbent
• up-to-date
• ongoing
• present
• relevant
• on-going

Примеры использования Актуелни на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Други актуелни пројекти.
Other ongoing projects.

Актуелни смо, зар не?
We are up-to-date, aren't we?

Политика, Актуелни догађаји.
Politics, Current Events.

Као актуелни градоначелник.
As the incumbent mayor.

То би могло бити актуелни лек.
It could be a topical medication.

Актуелни догађаји и политика.
Current Events and Policy.

Лечење лице је увек актуелни проблем.
Lice treatment is always a topical problem.

Актуелни догађаји и политика.
Current events and politics.

Како да промените актуелни производ или услугу.
How to change your current product or service.

Актуелни проблем за младе жене.
Actual problem for young women.

Како уштедјети новац на венчању: актуелни савети.
How to save money on a wedding: topical tips.

Актуелни председник је Доналд Туск.
Current President is Donald Tusk.

Етиопија је актуелни председавајући АУ у 2013.
Ethiopia is the actual chairperson of the AU in 2013.

Актуелни проблеми савремене науке.
Topical Problems of Modern Science.

Уосталом, зар то није и оно што ради актуелни режим?
But hasn't that been done by the present system?

Актуелни премијер и његова супруга.
The incumbent governor and his wife.

Због тога што је актуелни агенс, нежељени ефекти су ретки.
Because it is a topical agent, side effects are rare.

Актуелни Кс Кс из архиве тајних служби.
Actual X X from secret services archives.

Пошто је актуелни агент, употреба је прилично јасна.
Because it's a topical agent, usage is fairly self-explanatory.

Актуелни и оперативни задаци Академије.
Current and operational tasks of the Academy.

Ове сезоне, актуелни комбинација различитих материјала фактуре.
This season, the actual combination of different materials invoice.

Актуелни трендови јесенско-зимске сезоне.
Current trends of the autumn-winter season.

И наочари и торбице су актуелни на забавама и свечаним догађајима.
And pastes and spangles are actual at parties and festive events.

Актуелни амблем Лесковца има плаву основу.
The current emblem of Leskovac has a blue base.

Затим ти хероји постају актуелни родоначелници друштва- убице песника.
Then these heroes become the actual progenitors of society- the poet-killers.

Актуелни модели хаљина у лето 2013. године.
Actual models of dresses in the summer of 2013.

Пошто је крема актуелни агенс, то је прилично лако користити редовно.
Because the cream is a topical agent, it's fairly easy to use on a regular basis.

Актуелни министар одбране је Александар Вулин.
The current Minister of Defence is Aleksandar Vulin.

Данашњи тинејџери су свесни дизајна и актуелни на најновијим трендовима.
Teenagers of today are design-conscious and up-to-date with the latest trends.

Сви актуелни прегледачи подржавају нашу платформу.
All current browsers support our platform.