Примеры использования Изрека на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта је изрека?
What's the saying?То је стара арапска изрека.
Is an Arabic word.Није то изрека.
That's not a saying.То је стара арапска изрека.
It's an Arabic word.То није изрека.
That's not a saying.
Люди также переводят
То је стара арапска изрека.
It is an Arabic word.Ова изрека је и данас актуелна.
These words are still topical.То је стара арапска изрека.
This is an Arabic word.Та древна изрека заиста је истинита.
That old saying really is true.То је стара арапска изрека.
That is an old Arabic proverb.Ова изрека се често пада на памет када.
This saying is often comes to mind when.То је стара арапска изрека.
This is an old Arabic proverb.Знате, изрека каже, зна отац сина.
You know, the saying goes, a father knows his son.Његова омиљена од многих изрека.
One of his favorite of many sayings.Неке од његових мудрих изрека сачуване су.
Some of his wise sayings have been preserved.Ћутање је злато,каже стара изрека.
Information is gold,the old saying goes.Постоји изрека” Дом је тамо где ти је срце”.
There is a saying,"Home is where your heart is".Ваљда сам да искористим да изрека да схватим.
I guess I'm gonna use that adage to figure it out.Стара изрека каже, добијате оно што плаћате за.
The old saying goes, you get what you pay for.Његова омиљена изрека је била:" Сви људи, сви људи.".
His favorite saying was:"All men, all men.".Већина изрека нам даје савете или објашњава правила понашања.
Most sayings give us advice or rules of conduct.То је једна стара изрека која никада није ирелевантно.
It's an old saying that is never irrelevant.Рођен и мртви умре научили погрешно,каже изрека.
Was born of death and dying taught all wrong,says a proverb.Овде је изрека истинита- не могу помоћи речима.
Here the adage is true- I cannot help with words.Изрека настала током година у Токију Техничке школе.
An adage arose during the years of the Tokyo Technical School.Постоји изрека о пуштању успаваних паса да леже.
There's a saying about letting sleeping dogs lie.Изрека није моја, само фотографије и неколико текстова.
The sayings are not from me, only the photos and a few texts.Како каже стара изрека, једна ласта не чини пролеће.
As the old saying goes, one swallow does not a summer make.Изрека'' Априлске кише доносе мајско цвеће'' пада ми на памет.
The phrase,“April Showers Bring May Flowers” came to mind.Као стара изрека каже, не можете имати колач и појести га.
As the old saying goes, you can't have your cake and eat it.
