ЛАКША на Английском - Английский перевод

• easier
• lighter
• light
• easy

Примеры использования Лакша на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Истина је лакша за памћење.
The truth is easier to remember.

Постоји опција бржа и лакша.
There is an option faster and easier.

Али је бржа, лакша, заводљивија.
Quicker, easier, more seductive.

Трудна мајка може бити мало лакша.
Expectant mother may be slightly lighter.

Превенција је много лакша од опоравка.
Prevention is much easier than recovery.

Ако није, боја камења ће бити лакша.
If not, the color of the stones will be lighter.

Запамтите, превенција је лакша од лечења.
Remember, prevention is easier than cure.

Структура дна мреже је лакша за чишћење и дезинфекцију.
Mesh bottom structures are easier to clean and disinfect.

Друга могућност дизајна је лакша за извођење.
The second design option is easier to perform.

Лопта је постала много лакша и тешка од 260 до 280 гр.
The ball became much lighter and weighs from 260 to 280 gr.

Осјећам да ће 2 једноставне траке бити лакша опција.
Using two screws would be a very easy option.

Коса постаје лакша, али визуелно остаје обимна и раскошна.
Hair becomes lighter, but visually remains bulky and lush.

Подршка за декодирање ХДРКСНУМКС, лакша за снимање детаља.
HDR10 decoding support, easier to capture details.

Горње перје ових птица је смеђе боје, глава је лакша.
The upper plumage of these birds is brown, the head is lighter.

Прва смрт била му је много лакша пре две стотине година.
The first death had been much easier, two hundred years ago.

Обично је то лакша храна и доставља се три пута дневно.
Usually it is light food and it is delivered three times a day.

Бугги је врста колица, али је мало мања и много лакша.
A buggy is a kind of stroller, but a bit smaller and much lighter.

Боја је засићена љубичасто-црвеном бојом, лакша према центру.
The color is saturated purple-crimson, lighter towards the center.

Оба начина су веома слична и бирају ону која вам је лакша.
Both ways are very similar and choose the one that is easier for you.

Будући да је лакша сила, потребно им је мање времена за распоређивање.
Being a lighter force, they need less time for deployment.

Тоне Потребна вам је најнежнија и лакша подлога на бази воде.
Tone. You will need the most gentle and light water-based foundation.

По отпусту из болнице такође се препоручује лакша исхрана.
Upon discharge from the hospital it is also recommended to eat light food.

Као резултат, дозвољена је лакша боја очију, иако није пожељна.
As a result, a lighter eye color is allowed, although not desirable.

Наравно, метал је јачи и траје дуже, али пластика је лакша.
Of course, the metal is stronger and lasts longer, but plastic is lighter.

Контрола масе је била лакша кад надређење долази од хуманоида.
Control of the masses was easier when the orders came from a humanoid.

Такође је лакша одећа без тешких дугмади и то је тако згодно.
Also clothes without difficult buttons easier and that is so convenient.

Што је производња меланина мања, лакша ће бити боја очију бебе;
The lesser the melanin production, the lighter will be the eye color of the baby;

Пластика је лакша и јефтинија, а метал је издржљивији и стабилнији.
Plastic is lighter and cheaper, and metal is more durable and more stable.

Налепница са отпорним на топлоту отпорна на топлину, лакша за кориштење и чишћење.
With heat-resistant heat bed sticker, easier to use and clean.

Куповина новог колица је много лакша него упознати њихов први састанак, зар не?
Buying a new stroller is a lot easier than meeting their first date, right?