Примеры использования Ово стање на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово стање некога подсјећа.
This state reminds someone.Пацијенти лакше толеришу ово стање.
Patients usually tolerate this stage.Ово стање се назива апатија.
This state is called apathy.Запамти ово стање и не остављај га.
Remember this state and do not leave it.Португал је признао ово стање 1974.
Portugal accepted this position in 1974.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vanredno stanjeдобром стањуздравствено стањеkritičnom stanjuемоционално стањетренутно стањеmentalno stanjeprirodno stanjestabilnom stanjuопштег стања
Больше
Использование с глаголами
стање се назива
зависи од стањапогоршати стањеутиче на стањепобољшати стањепобољшава стањепратити стањенисте у стањустање које погађа
стање које карактерише
Больше
Использование с существительными
стање пацијента
стање коже
смањење стањастање ума
stanje svesti
стање здравља
стање на рачуну
stanju šoka
стања коже
биланс стања
Больше
Ово стање је познато као џиновски раст.
This state is known as giant growth.Такође, ово стање се назива опсесијом.
Also, this state is called obsession.Па шта сам научио да имам ово стање?
What did I learn from having this position?Напредује ово стање дуже време. са.
Progressing this state for a long time. with.Ово стање се назива баланс протеина.
This state is referred to as protein balance.Срећом, ово стање је трајало само 2 седмице.
Luckily, this stage only lasted two days.Ово стање се назива двострука депресија.
This state is known as double depression.Старче, ко је крив што смо доспели у ово стање?
Whose fault is it we have got into this mess?Ово стање се не може сматрати нормалним.
This situation cannot be viewed as normal.Психолози ово стање дефинишу као депресију.
Psychologists define this condition as depression.Ово стање објашњава најјачи стрес.
This state is explained by the strongest stress.Старче, ко је крив што смо доспели у ово стање?
Whose fault is it that we ended up in this mess?Ово стање се не може сматрати нормалним.
This situation can not be considered normal.Који су разлози за ово стање сувих лактова?
What are the reasons for this condition of dry elbows?Ово стање је укључено у ДСМ-ИВ и ИЦД-10.
This state is included in DSM-IV and ICD-10.Стручњаци наводе неколико разлога за ово стање.
Experts point out several reasons for this situation.Ово стање је први корак на путу до сна.
This stage is merely the doorway to our sleep.У неким случајевима ово стање не указује на патологију.
In some cases, this condition does not indicate pathology.И ово стање се понавља од ноћи до ноћи.
And this state is repeated from night to night.Да би се постигло ово стање потребна вам је снага и издржљивост.
To reach this stage, you need endurance and strength.Ово стање се назива двострука депресија.
This illness is also called double depression.То је цена неодговорности у претходним годинама, која нас је и довела у ово стање.
It was their irresponsible behavior during the good times that got us in this mess.Дуго ово стање на крају може довести до шока.
Long this state in the end can lead to shock.Манифестације хипоменореје су мале и због тога многе жене не сумњају ни да имају ово стање.
Manifestations of Hypomenorrhea are insignificant and so many women do not even know that they have this illness.Ово стање је у близини тог својствене природе.
This state is close to that inherent nature.
