Примеры использования Одлазе на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Само они који одлазе.
Only those who go.Ученици одлазе, а запослени остају.
Students leave, students stay.Девојке онда одлазе.
The women then leave.Муж и жена одлазе једни од других.
Man and Woman leaving each other.Ствари долазе и одлазе.
Things come and go.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ljudi odlazeodlazi novac
novac odlaziljudi dolaze i odlazeпацијент одлазиkad odlaziteодлази кући
odlazi iz grada
sutra odlazi
Больше
Использование с наречиями
upravo odlazisamo odlaziuvek odlazeodlazi tamo
odlazi sada
onda odlaziodlazi sutra
Больше
Использование с глаголами
dolaze i odlaze
Односи долазе и одлазе на пут.
Relationships come and go on the road.Ваши најбољи људи одлазе.
Your best staff leave.Сол и креда одлазе у количини од 0, 5%.
Salt and chalk go in the amount of 0.5%.Све ове ствари одлазе.
All of these things go.Председници долазе и одлазе, своје пријатеље.
Presidents come and go, my friends.Људи свакодневно одлазе.
People leave every day.Због тога често одлазе у веће градове.
Because it often goes to the bigger cities.Ваши најбољи људи одлазе.
Your best people leave.Млечни производи одлазе на главу 3-5 сати.
Dairy products leave on the head for 3-5 hours.Они, у ствари, тамо одлазе.
They actually go there.Сви приходи одлазе у добротворне организације.
All the proceeds go to a charitable organization.Није ни чудо што људи одлазе.
No wonder people leave.Трајекти одлазе Принцес Вхарф у централном граду.
Ferries leave from Princes Wharf in the central city.Писма долазе и одлазе.
The letters kept coming and going.Излети одлазе више пута дневно и трају неколико сати.
Flights depart several times a day and take 1 hour.Она је у стању да долазе и одлазе.
She's able to come and go.Овде туристи долазе као гости, а одлазе као пријатељи!
Here people enter as guests and leave as friends!По правилу, такви појединци брзо одлазе.
As a rule, such individuals quickly depart.Овде туристи долазе као гости, а одлазе као пријатељи!
Travellers arrive as guests and leave as friends!Још једном, под претњом смрти,сви људи одлазе.
Once more, on pain of death,all men depart.Морнари обично одлазе из куће на мало дужи временски период.
Sailors are usually away from home for long periods.Путеви летења око Арктика такође одлазе одавде.
Flights to the Far East also depart from here.За разлику од можданог удара,симптоми ТИА ускоро одлазе.
Unlike a stroke,the symptoms of a TIA soon go.Путеви летења око Арктика такође одлазе одавде.
Helicopter trips around the island also depart from here.Такве даме слободно одлазе на свој циљ, бројећи сваки корак.
Such ladies freely go to their goal, counting every step.
