ПОЈАВУ на Английском - Английский перевод

• appearance of
• emergence of
• occurrence of
• phenomenon
• onset of
• incidence of
• advent of
• manifestation of
• phenomena

Примеры использования Појаву на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Минимизира појаву депресије;
Minimize the occurrence of depression;

Многе жене немају ову појаву.
Many women do not have this phenomenon.

Изазива појаву ангиосаркома.
Provoke the occurrence of angiosarcoma.

Појаву анксиозности и забринутости;
The emergence of anxiety and concern;

Разлози за појаву црвених мрља.
Reasons for the appearance of red spots.

Појаву бесплатне анксиозности, страха.
The emergence of gratuitous anxiety, fear.

Спречава појаву крвних угрушака.
Prevents the occurrence of blood clots.

Можемо очекивати појаву нових канала?
Can we expect the emergence of new channels?

Религија- појаву различитих праваца.
Religion- the emergence of different directions.

Како избјећи појаву иритације?
How to avoid the occurrence of irritation?

Појаву јаког бола у доњем абдомену.
The occurrence of severe pain in the lower abdomen.

Ово ће избећи појаву иритације.
This will avoid the appearance of irritation.

Ову појаву морамо озбиљно схватити;
This phenomenon must make us think seriously about it;

Не дозволите појаву јаке тамне нијансе.
Do not allow the appearance of a strong dark shade.

Инфекција може изазвати појаву разних болести.
Infection can trigger the occurrence of various diseases.

Они спречавају појаву ожиљака и адхезија.
They prevent the appearance of scars and adhesions.

Ову појаву називају" Емоционалним ефектом Орацле".
They call this phenomenon the“Emotional Oracle Effect”.

Пет разлога за појаву крви из ануса.
Five reasons for the appearance of blood from the anus.

Иницирала појаву новог украјинског литературе.
Initiated the appearance of new Ukrainian literature.

Болести које изазивају појаву оксалата у урину.
Diseases that cause the appearance of oxalates in urine.

Разлози за појаву ове болести су многи.
The reasons for the emergence of this disease are many.

Да уради нешто да спречи појаву ране менопаузе.
To do something to prevent the onset of early menopause.

Психолози ту појаву називају невољним слепилом.
Researchers call this phenomenon inattentional blindness.

Много ређе посматра појаву црвенила или осип.
Much less frequently observed occurrence of redness or rash.

На појаву негативне реакције не примењују се средства.
At emergence of negative reaction don't apply means.

Психолози ову појаву називају" секундарна корист".
Psychologists call this phenomenon"secondary benefit.".

Слаб имуни систем такође изазива појаву малигнитета.
Weak immune system also induces the onset of malignancy.

Психолози ту појаву називају невољним слепилом.
Psychologists call this phenomenon Inattentional Blindness.

Мич… Завршетак ере пароброда и појаву железнице.
The end of the steam era and advent of the railway.

Позадина за појаву простатитис су седентаран и.
Background for the emergence of prostatitis are sedentary and.