Примеры использования Преласка на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја нисам против преласка.
I am not against moving.Преласка из Албаније на Косово.
Crossing from Albania to Kosovo.КСНУМКС дана након преласка на Линук!
Days after the switch to Linux!Као део преласка на сајт tsscene.
As part of the transition to tsscene.Ово се односи на све фазе преласка.
This applies to all transition phases.Методе продуктивног преласка животиња.
Methods of productive animal crossing.Као део преласка на сајт bikerplanet.
As part of the transition to bikerplanet.Спречени у покушају илегалног преласка границе.
Attempted illegal border crossing.Као део преласка на сајт dateacowboy.
As part of the transition to dateacowboy.Могућности раног преласка у одбрану.
Early crossing opportunities in the defenders standoff.О преласка на роботрадинг и слободно време.
About the transition to robotrading and free time.Ово је резултат преласка сорти Голд и К25-6.
This is the result of crossing varieties Gold and Q25-6.Прилике су му се унеколико побољшале после преласка у.
His fortunes increased somewhat after the move.Шта треба да знате пре преласка са Виндовс ПЦ-а….
What you need to know before you switch from Windows PC….Можда ћете желети да ревидира поглавље пре преласка на.
You might want to revise the chapter before moving on.Грејпфрут је резултат преласка поморанџе и наранџе.
Grapefruit is the result of crossing the pomel and orange.Минимални КСНУМКС пролази у сваком квадранту прије преласка.
Minimum of 4 passes in each quadrant before switching.Ово штеди на времену преласка и оптимизује ефикасност.
This saves on changeover time and optimises efficiency.Приликом преласка у очи увек радите са два суседна ока.
When crossing your eyes, always work with two adjacent eyes.Већини жена треба неко време преласка између таквих улога.
Most women need some transition time between such roles.Приоритет преласка, приоритет порта, трошкови пута, СТП тајмери.
Switch priority, port priority, path cost, STP timers.Пажљиво разраде покрет, пре преласка на следећи корак.
Carefully work out the movement, before moving on to the next step.Након преласка у хроничну фазу, ангина се често понавља.
After the transition to the chronic stage, angina will often recur.Школа отвара свој камп у Лондону након преласка из Оксфорда.
The School inaugurates its London campus after moving from Oxford.Брзина преласка је важна за ухватити тим користећи контра напад.
Transition speed is important to catch a team using a counter attack.Прочитајте: Како да будете пријатељи без преласка платонске линије.
Read: How to be friends without crossing the platonic line.Трошкови преласка на тежину коју могу да уштедим са бесплатног рачуна.
The cost of switching out-weight the money I can save from the free account.Нека потоне у идобити разумевање пре преласка на следећи ствар.
Let it sink in andget understanding before moving on to the next thing.Сваког преласка било на Силвер Јубилее Бридге или на Мерсеи Гатеваи.
Each crossing of either the Silver Jubilee Bridge or the Mersey Gateway is tolled.Ви ћете почети са тканином пре преласка на лакши тежине материјала.
You will start with felt before moving on to lighter weight materials.
