Примеры использования Признање на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Признање за храброст.
The Award for Bravery.Они су добили признање.
They got a confession.Признање ваше помоћи.
Acknowledgment of your help.Ако потпишем ово признање.
If I sign this confession.Признање је Први корак.
Admitting is the first step.
Люди также переводят
Морам да ти одам признање.
I've got to give you credit.Признање је Први корак.
Confession is the first step.Романтично признање за све.
Romantic recognition for all.Признање ваше помоћи.
Acknowledgement of your assistance.Морам да му одам признање.
I will have to give him credit.Ово признање много значи.
This acknowledgment means a lot.Задржава право на признање.
Reserves the right of admission.Вео је признање за ислам.
The veil is a confession to Islam.То признање је први корак….
Admitting it is the first step….Задржава право на признање.
It reserves the right of admission.То признање је први корак….
Admitting this is the first step….Не тражи признање за себе.
Don't demand recognition for yourself.Политички поражавајуће признање.
A politically devastating admission.И то признање за оно што је било.
And I recognized it for what it was.Његов избор је досад највеће признање за.
His biggest credit is being.А само признање може да очисти грех.
And only confession can purge sin.Признање је извор правичности.".
Confession is the source of justice.".Како постићи признање компаније?
How to achieve recognition of the company?Признање под мучењем је бесмислено.
A confession under torture is useless.Изгледа као признање кривице ДО мене.
Looks like an admission of guilt to me.АЦ акредитован- међународно признање.
AC Accredited- international recognition.Значи, признање да је све истина.
So, basically, an admission that it's all true.Не би се указало адекватно признање.
It doesn't contain proper acknowledgement.Да ли је то признање за муслиманске вере?
Was it a confession to the Muslim faith?Њему је то прво такво признање у каријери.
It is the first such honor of his career.
