СИТУАЦИЈУ на Английском - Английский перевод

• situation
• things
• circumstances
• situations
• thing
• circumstance

Примеры использования Ситуацију на Сербском языке и их переводы на Английский язык

То мења ситуацију.
That changes things.

Ситуацију у вашем животу.
Situation in your life.

Знате моју ситуацију.
You know my situation.

Ситуацију треба исправити”.
Things need to be corrected.”.

Смириће он ситуацију.
He will calm things down.

Зна он нашу ситуацију код куће.
He got to know our circumstances at home.

Ви знате моју ситуацију.
You know my situation.

Да спсимо ситуацију у коју нас.
Do we run into the situation that we just.

Неку драматичну ситуацију.
Some dramatic situations.

Анализирајте ситуацију заједно.
Analyze things together.

Нико од нас не зна ситуацију.
None of us knows the circumstances.

Да ли желите ситуацију као у Ираку?
Would you like to see the situation of Iraq?

Ја сада не видим" поштену ситуацију".
We do not see now the"real thing.".

Препознаћете и ситуацију и људе.
You know the people and the situation.

Помоћи ће вам да разјасните ситуацију.
I will help you clarify your situation.

Урадите то и учините ситуацију још лошијом.
Lest thou sin and make things worse.

Не паничите, то погоршава ситуацију.
Try not to panic it will make things worse.

Никада нисам био у ситуацију овако пре!
I've never been in a situation like this before!

Кашаљ и кихање погоршавају ситуацију.
Coughing and sneezing worsen the situation.

Описати ситуацију( боље јој је без њега.).
To describe a situation(She is better off without him.).

Стављаш ме у јако незгодну ситуацију.
You are putting me in a very awkward situation.

Овакву ситуацију је лакше спречити него исправити.
Such situations are much easier to prevent than to correct.

Шта, морам рећи, врло компликује ситуацију.
Which, needless to say, complicated things.

Лако је замислити ситуацију у којој невини људи страдају.
It creates situations in which innocent people suffer.

Да ли би било која влада оставила такву ситуацију?
Would any government call such a thing?

Не мисле да треба да анализирају ситуацију, или да мисле о последицама.
There is no need to analyze the situations, or think about the consequences.

Случају родитеља, на одређену ситуацију.
Right by the other parent in certain circumstances.

Библија не покрива баш сваку ситуацију са којом ћемо се суочити у нашем животу.
The Bible does not specifically address every circumstance you face in life.

Научите трик који преокрене ситуацију за њу.
Learn the trick that turned things around for her.

У примеру( 3), наилазимо на веома интересантну ситуацију.
In Figure 3 we have a more interesting set of circumstances.