ТЕШКОЋЕ на Английском - Английский перевод

• difficulties
• hardships
• trouble
• problems
• ordeal
• disabilities
• difficulty
• hardship
• troubles
• problem

Примеры использования Тешкоће на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Нико не воли тешкоће.
No one likes trouble.

Озбиљне тешкоће долазе.
Serious trouble is coming.

Нико не воли тешкоће.
No one likes hardship.

Никакве тешкоће на путу.
No problems along the way.

Разумела је наше тешкоће.
She understood our problem.

Тешкоће стојећи или седи.
Difficulty standing or sitting.

Збуњеност или тешкоће у говору.
Confusion or trouble speaking.

Све тешкоће су привремене;
All difficulties are temporary.

Који имају тешкоће у говору.
People who have trouble speaking.

Тешкоће су велике и бројне.
The problems are big and numerous.

Понављајуће тешкоће са законом.
Increasing problems with the law.

Тешкоће у цртању колибрија.
Difficulties in drawing hummingbirds.

Како документовати финансијске тешкоће.
You have documented financial hardship.

Тешкоће у учењу нових информација;
Trouble learning new information;

Под његовим језиком су тешкоће и туга.
Under his tongue are hardship and sorrow.

Тешкоће у говору и комуникацији.
Trouble talking and with communication.

Прво против: тешкоће са комуникацијама.
First against: difficulty with communications.

Тешкоће у односима са мушкарцима.
Difficulties in relationships with men.

Кривица, тешкоће концентрисања, претерана.
Guilt, difficulty concentrating, excessive.

Тешкоће у односима са рођацима.
Difficulties in relations with relatives.

За то нема никакве тешкоће, ваше куће ће постати цркве!
No problem, owner will build your home for you!

Тешкоће у процесу гутања хране;
Difficulties in the process of swallowing food;

Можете добити кроз тешкоће и живе поново, поново.
You can get through hardships and live again, start again.

Тешкоће у читању или препознавању лица;
Trouble reading or recognizing people's faces.

Будите захвални чак и за тешкоће, неуспехе и лоше људе.
Be grateful even for hardship, setbacks, and bad people.

Тешкоће спавање и потенцијално несаница.
Difficulty sleeping and potentially insomnia.

И људи су почели да гума њиховог путовања и тешкоће.
And the people began to tire of their journey and hardships.

Тешкоће и нелагодност у излучивању урина.
Difficulties and discomfort in urine excretion.

Сви проблеми, судови, тешкоће и ограничења ће вас проћи.
All problems, courts, hardships and restrictions will bypass you.

Тешкоће са дисањем- код људи који пуше марихуану.
Breathing problems, for people who smoke marijuana.