Примеры использования Dospeo на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako je on dospeo ovde?
How'd he get here?Ali, dospeo bi u problem.
But you'd get in trouble.Vidi dokle je dospeo.
See how far he's gone.A dug je dospeo na naplatu.
And it's come due.Oni će sigurno znati gde sam dospeo.”.
They won¹t know where I have gone.".
Люди также переводят
Kako je dospeo tu?
How'd that get in there?Kategorija: Religija Jedan čovek je umro i dospeo u raj.
Title: Heaven A man died and went to Heaven.Kako je on dospeo ovamo?
How'd he get in here?Ja sam dospeo u fazu kada sam znao da me ubija.
I had reached the stage where I knew it was killing me.Kako je čovek dospeo tamo?"?
How did the man get there?Kako je on dospeo iz vojvodine vile ovde?
How'd it get from the dukes mansion to there?Kako je ovaj bicikl dospeo ovde?
How'd that bike get in there?Pomozite mi, dospeo sam na pogrešan brod.
Help me, I've gotten on to the wrong boat.Vidiš kako je dnevnik dospeo u novine.
You see Hattaway's a journal made it to the papers.Možda je dospeo u mehanizam i nešto namestio.".
He may have got into the machinery and fixed something.".Kako je Pavle dospeo u Rim?
How would Paul come to Rome?Danas sam dospeo do najjužnije tačke ostrva.
It seems we have reached the southernmost point of the island.Niko nikad nije dospeo do tamo.
No one ever made it there.Iznenada, posle četiri godine,obaveštena je da je njen slučaj dospeo na sud.
Suddenly, after about four years,she was notified that the case had come to court.Predajnik dospeo kod mene?
Transmitter get on me?Nazvao je sebe bogatim isrećnim kada je dečak dospeo kod njega.
Rich and happy, he had called himself,when the boy had come to him.Kako je on dospeo među ove?
How'd he get in this bunch?Došao sam da tražim sat koji mora da je dospeo u vaš posed.
I've Kako je on dospeo u Česters Mil?
How'd he get in Chester's Mill?Ovo je neko kucao u Google i dospeo na moj blog.
Someone googled that this week and ended up on my blog.Nikada ne bih dospeo u taj bus, bez autobuske karte.
I would've never gotten on that bus without the bus ticket.Ovo je neko kucao u Google i dospeo na moj blog.
Someone typed that phrase into google and came to a page on this blog.Ako je Džordž dospeo u ovu oblast, kladim se da bi tamo otišao.
If George made it to this area, I'd bet he'd go there.I znam kako si dospeo u njih.
And I know how you ended up in it.Može li onaj koji je dospeo do granice još posezati za argumentima, uzrocima i posledicama, moralnim obzirima itd?
Can anyone who has reached the limit bother with arguments, causes, effects, moral considerations, and so forth?
