GLOBALNI PROBLEM на Английском - Английский перевод

• global problem
• global issue
• worldwide problem
• global challenge
• global concern

Примеры использования Globalni problem на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Korupcija je globalni problem.
Corruption is a global issue.

To je globalni problem, ali moramo da se izborimo sa njim.
That is a global problem, but we have to deal with it.

To je zaista globalni problem.“.
It's really a global issue.”.

Moramo jasno da kažemo da ovo nije nigerijski već globalni problem.
We should be clear that this is not just a Nigerian issue: it is a global issue.

Korupcija je globalni problem.
Corruption is a global problem.

Naći globalno rešenje za globalni problem».
We have a local solution for a global challenge.”.

Dečiji brak- Globalni problem koji je predugo ignorisan.
Child marriage: a global problem too long ignored.

Kako rešiti ovaj globalni problem?
How to tackle this global issue?

Bacanje hrane je globalni problem koji zahteva delovanje na svim nivoima.
Food waste is a global issue which needs tackling on many levels.

Kako rešiti ovaj globalni problem?
How can we solve this global issue?

Bacanje hrane je globalni problem koji zahteva delovanje na svim nivoima.
Food waste is a global problem which requires action at all levels.

Bezbednost postaje globalni problem.
Security has become a global issue.

Pošto je ovo globalni problem, neophodno je globalno rešenje.
As this is a global problem, it requires global solutions.

Bezbednost mladih kao globalni problem.
Road safety as a global problem.

Pošto je ovo globalni problem, neophodno je globalno rešenje.
Since this is a global problem, it requires a global solution.

Kako rešiti ovaj globalni problem?
How can we solve this worldwide problem?

Migracije su globalni problem i mi tu ništa ne možemo da promenimo.
The economy is a global challenge, so there's nothing that we can do to change it.

Upotreba droge je globalni problem.
Drugs are a global problem.

Ovo je definitino globalni problem koji utiče na mnoge živote.
It's a serious global problem affecting many occupations.

Naći globalno rešenje za globalni problem».
We require global solutions for global problems.”.

Migrantska kriza, koja je globalni problem, se ne može rešavati u Bihaću.
A migrant crisis, which is a global problem, cannot be solved in Bihac.

Moramo naći globalno rešenje za globalni problem».
We need global solutions to the global challenge.”.

Ovo je očigledno globalni problem koji se širi.
This is clearly a global problem and it's spreading.

On će takođe pomoći međunarodnim tržištima sa boljim pristupom nafti u trenutku kada energija predstavlja fundamentalni globalni problem," rekao je grčki premijer Kostas Karamanlis.
It will also help international markets with improved access to oil at a time when energy is a fundamental global concern," said Greek Prime Minister Costas Karamanlis.

Rekoh, ovo je očigledno globalni problem, ali možda geografija ovde predstavlja problem..
I said, this is clearly a global problem, but maybe geography is the issue here.

Globalno rešenje za globalni problem.
A Global Answer to Global Problems.

To je zaista globalni problem.“.
It really is a global issue.".

Globalno rešenje za globalni problem.
A global solution to a global problem.

To je zaista globalni problem.“.
This really is a global issue.”.

Korupcija je globalni problem.
Corruption is a worldwide problem.