IZVRŠENJE на Английском - Английский перевод

• execution of
• enforcement of
• performance of
• executing
• committing
• completion of
• implementation of
• perpetration of
• fulfillment of
• commission of

Примеры использования Izvršenje на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Izvršenje u stilu.
Execution style.

Kontrola i izvršenje.
Control and execution.

Neka izvršenje početi.
Let the execution begin.

Žalba ne odlaže izvršenje.
The appeal does not suspend the execution.

To je izvršenje stanica.
It's an execution station.

Dokumentacija potrebna za izvršenje ugovora.
Data processing necessary for execution of the agreement.

Izvršenje je malo teže.
The execution is a little elusive.

Zaustavite izvršenje," rekla mi je.
Stop the execution," she tells me.

Izvršenje se sutra u podne!
Execution is tomorrow at noon!

Obrada je neophodna za izvršenje ugovora; ili.
Necessary for the performance of a contract, or;

Izvršenje korektivnih mera.
Completion of corrective actions.

Obrada je neophodna za izvršenje ugovora; ili.
It is necessary for the execution of an agreement; or.

Njegovo izvršenje je naš krajnji cilj.
Its execution is our ultimate goal.

Obrada je neophodna za izvršenje ugovora; ili.
The processing is necessary for the performance of a contract; or.

Izvršenje je uvek na kraju pištoljem.
Enforcement is always at the end of a gun.

Ocekivano vrijeme za izvršenje je 16 sata i 30 minuta.
Estimated time to execution is 16 hours 30 minutes.

Izvršenje je u Virdžiniji za tri dana.
He's scheduled to be executed in Virginia in 3 days.

Meseci je više nego dovoljno za planiranje i izvršenje.
Months is more than enought for you to worry, plan and execute.

Manuel Kane izvršenje smrtonosnom injekcijom.
Manuel Kane's execution by lethal injection.

U okviru registracije ili za izvršenje ugovora.
As part of a registration or for the performance of a contract.

Ovo je za izvršenje njegovih posljednjih želja.
This is about executing his last living requests.

Ljubav ne čini zla bližnjemu; dakle je ljubav izvršenje zakona.
Love doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law.

I za izvršenje su im ponudili tri nivoa nagrada.
And they offered them… for performance, three levels of reward.

Kakveposledice to ima na izvršenje narednih aktivnosti?
What impact does that have on the completion of subsequent tasks?

Izvršenje blokade elektronskog servisa onemogućava njegovo dalje korišćenje.
The blocking of electronic service prevents its further use.

Tada biste uradili dsh izvršenje ove skripte vašim domaćinima( hosts).
You would then dsh the execution of this script to your hosts.

Nezavisna identifikacija, nabavka, odluka i izvršenje sukoba.
Independent identification, acquisition, resolution and execution of conflict.

Kojima se uređuje izvršenje ugovora mogu se posebno ticati.
Conditions governing the performance of a contract may, in particular, concern.

Jednostavan transfer podataka obezbeđuje pravovremeno izvršenje projekata.
Provide technical knowledge ensuring timely completion of project.

Ovo je izvršenje moje religije, a ja sam rob mog krštenja.
That is the execution of my religion, and I am a slave of my christening.