JEDAN UDARAC на Английском - Английский перевод

• one punch
• one blow
• one hit
• one shot
• one stroke
• one kick
• one strike
• one knock
• one bump
• one bang

Примеры использования Jedan udarac на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Jedan udarac.
One hit.

Dobio je jedan udarac.
He got one hit.

Jedan udarac.
One kick.

Zovu te." Nandu jedan udarac".
They call you'One Shot'.

Jedan udarac.
One punch.

Samo je potreban jedan udarac u glavu.
Just take one knock to the head.

Jedan udarac.
One strike.

Prošlog meseca dobio sam jedan udarac, a danas dva;
Last month I received one blow, and this evening two;

Za jedan udarac?
For one stroke?

Za Indijance, jedno trcanje, da vidimo, jedan udarac.
For the Indians, one run on, let's see, one hit.

Samo jedan udarac.
Just one blow.

Jedan udarac, Šone.
One punch, Shawn.

Nezamislivo, nezamislivo, da jedan udarac može naneti toliki bol!
Inconceivable, inconceivable that one blow could cause such pain!

Jedan udarac na vrhu.
One punch on top.

Mesto uboda ukazuje jedan udarac od jednog oružja.
The location of the puncture suggests one strike from one weapon.

Jedan udarac za" ne".
One knock for"no".

Ja se plašim čoveka koji je jedan udarac vežbao 10. 000 puta.- Brus Li.
But fear the one who has practiced one kick 10,000 times.”- Bruce Lee.

Jedan udarac, Sejlore!
One punch, Sailor!

Samo jedan udarac.
Just the one blow.

Jedan udarac je dobar.
One punch is good.

Zaostajete jedan udarac na zadnjoj rupi.
One stroke down on the final hole.

Jedan udarac u glavu.
One bang on the head.

Mislim da bi jedan udarac sa ovom stvari bio dovoljan.
I'd say that one blow with this thing would be enough.

Jedan udarac, odu jaja.
One strike, no balls.

Jedan korak, jedan udarac, jedan krug na vrijeme.
One step, one punch, one round at a time.

Jedan udarac i au revoir.
One blow and au revoir.

Ali postoji samo jedan udarac koji je u perfektnoj harmoniji sa poljem.
But there's only one shot that's in perfect harmony with the field.

Jedan udarac je samoodbrana.
One hit is self-defense.

Samo jedan udarac u stomak.
Just one shot in the stomach.

Jedan udarac za svaku godinu.
One bump for every year.