Примеры использования Jednu stranu на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jednu stranu.
One page.U redu, jednu stranu.
All right, one page.Jednu stranu i jedan kraj.
One page and a half.Ima samo jednu stranu.
It has only one side.Jednu stranu i jedan kraj.
One page and a quarter.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
druge straneistoj straniдесној странипредњој страниpogrešnoj stranilevoj straniтрећих странаvašoj stranitamnu stranuзападној страни
Больше
Использование с глаголами
strane treba
подржане од странеstajati po straniпризнате од странеostavimo po stranistrane žele
Больше
Использование с существительными
развијен од странеobje stranestranu priče
šalu na stranuупотребу од странестране државе
потписан од странестране владе
стране једначине
двије стране
Больше
Trebam samo jednu stranu.
I only need one party.Na jednu stranu.
On one side.Napišite samo jednu stranu.
Write a one page only.Žene na jednu stranu, muškarci na drugu.
Woman on one side, men on the other.Tražim samo jednu stranu.
I'm just saying one page.Ti na jednu stranu, a ta devojka na drugu!
You in one direction, that girl in another!Odgurnuta je u jednu stranu.
It is pushed to one side.Dobili smo jednu stranu iz knjige," Profeta Cinque,"" Fifth Prophet- Peti prorok.".
We were given one page of a book, the"Profeta Cinque,""the Fifth Prophet.".Ajde bre, daj mi jednu stranu.
Well, give me one page.Imam još jednu stranu za tebe Merline.
I still have one page left for you, Merlin.Uvek se nagne na jednu stranu.
She always leans to one side.Na jednu stranu je šef umetnosti, a na drugu, visoki sveštenik lokalnog voda smrti.
On the one hand, he's a patron of the arts. On the other, he's the high priest of the local death squads.Primam samo jednu stranu.
I'm receiving one side only.U toku 10-20 udaha opuštajte se,glavom okrenutom u jednu stranu.
For 10-20 breaths,relax with your head turned in one direction.Debela na jednu stranu, ne drugu.
Fat on one side, not the other.Ne smeš da izgubiš ni jednu stranu.
You must not lose one page.Neko podržava jednu stranu neko drugu.
Some support one side or the other.Vaš ljubimac naginje glavom na jednu stranu.
Your pet tilts its head to one side.Čuo si samo jednu stranu priče.
You've only heard one side of the story.Naravno da ne treba da gledamo samo na jednu stranu.
We don't just want to look at one aspect.Muškarci na jednu stranu, žene na drugu.
Men on one side, women on the other.Pokazuješ nam samo jednu stranu.
You're just showing us one side.Mašinke na jednu stranu, municija na drugu.
Machine guns on one side, ammunition on the other.Izgorio je samo na jednu stranu.
He's only burned on one side.Zašto nemaju samo jednu stranu na kojoj piše:" sve je svuda užasno"?
Why can't they just have one page that just says everything is horrible everywhere?
