Примеры использования Manastira на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evo našeg manastira.
Here's our convent.Nema manastira za napad.
There are monasteries to invade.Ja sam iz manastira.
I'm from the convent.Od manastira do bolnice.
From the convent to the hospital.Veličanstvenoj manastira.
Diveyevo Monastery.Iz manastira Vu Dong ili Bai Mei?
Monastery of Wu Dong or Bai Mei?Ona je iz nekog manastira.
She's from some abbey.Drugog manastira ovde nema.
There isn't any other monastery around here.Usred našeg Manastira".
In the middle of Manastir.Ali bez manastira, ja- ja bih bila mrtva.
But without the priory, I-I'd be dead.Bežite iz manastira.
Flee away from the monastery.Zidovi ovog manastira su ih štitili 10, 000 godina.
This monastery has protected it for 10,000 years.U sred našeg Manastira…".
In the middle of Manastir.Kaludjerice iz manastira prociscavaju sebe ovde!
The nuns from the convent purify themselves here!Pobegao sam iz manastira.
I fled from the monastery.Imala je i 1. 000 manastira, i svi do jednog su bili zatvoreni.
Russia had a thousand monasteries, all of which were closed.Nestao je iz manastira.
He disappeared from the monastery.Zaboga, šta moraš da uradiš da odeš iz manastira.
God, what do you have to do to get out of a convent?Postoje dva manastira u Kornvolu.
There are two monasteries in Cornwall.Morao je da pobegne iz manastira.
He had to escape from the monastery.Kako si pobegao iz manastira gde su držali tebe i Tomaša?
How did you escape from the convent where you and Tomasz were held?Dovezli su je iz manastira.
She was brought from the convent.Medjutim sestre iz manastira su po nebrizi to ispunile samo devet dana.
However, the sisters of the convent performed this for only nine days due to negligence.Kingsbridž je slobodan od manastira!
Kingsbridge is free of the Priory!Zašto niste otišli do manastira kao što je kralj naredio?
Why did you not go to monastery like king order?Spasio sam je iz zapaljenog manastira.
I rescued it from a burning monastery.On će u ponedeljak posetiti dva manastira i srpske enklave u centralnom Kosovu.
On Monday, he visits two monasteries and Serb enclaves in central Kosovo.Drago mi je što sam bolji od manastira.
I'm glad I'm a step up from a nunnery.Završena obnova makedonskog manastira Lešok.
Reconstruction Completed at Macedonia's Lesok Monastery.Tu ženu koju nikada nisi video,zaključanu iza vrata manastira?
This woman you've never seen,locked behind convent doors?
