NAŽALOST на Английском - Английский перевод

• unfortunately
• sadly
• but
• sorry
• however
• regrettably
• alas
• afraid
• regretfully

Примеры использования Nažalost на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Nažalost, ne.
Alas, not.

Samo spava, nažalost.
Only sleeping, alas.

Nažalost, da.
Alas, yes.

Da, nažalost.
Yes, regrettably.

Nažalost ne.
Regrettably not.

Ali nažalost, zakasnili smo.
But alas, we were too late.

Nažalost, da.
Regrettably, yes.

Ja nažalost moram da otpadnem.
I regretfully have to decline.

Nažalost, nema.
Regretfully, no.

Bojim se, nažalost, podcjenjuješ dobro u ljudima.
I'm afraid, sadly, you underestimate the good in people.

Nažalost, ne znam.
Alas, I don't know.

Nažalost, trebamo ga.
We need him, regrettably.

Nažalost, nema leka….
Sadly, there is no cure….

Nažalost, to je.
And that, unfortunately is the.

Nažalost, nema pratnje.
But there was no escort.

Nažalost, mojoj ženi.
Unfortunately, my… my wife.

Nažalost, nisi sama.
Unfortunately, you're not alone.

Nažalost, nema leka.
Unfortunately, there is no cure.

Nažalost, poznaješ je.
Unfortunately, you do know her.

Nažalost rasprsnuti u na vas.
Sorry to burst in on you.

Nažalost, nemamo napretka.
Sadly, there is NO progress.

Nažalost nije, gdine Castle.
I'm afraid not, Mr. Castle.

Nažalost, ne možeš, Vickie.
I'm afraid you can't, Vickie.

Nažalost, niko ga ne razume.
Sadly, no one understands him.

Nažalost, loši ljudi to koriste!
But bad people will use it!

Nažalost imam loše vijesti.
I'm afraid I have some bad news.

Nažalost, nema ko drugi.
Unfortunately, there is no one else.

Nažalost ne mogu to da uradim.
Unfortunately I can't do that.

Nažalost, ona ne može to da prihvati.
But she can not accept.

Nažalost, nema novih postova.
However, there are no new posts.