NALOGE на Английском - Английский перевод

• orders
• accounts
• warrants
• warrant
• account
• order

Примеры использования Naloge на Сербском языке и их переводы на Английский язык

On daje naloge.
He gives the orders.

Com naloge u roku od par sati.
Com account within a few hours.

Ne daju mi naloge.
You don't give me orders.

Dajem naloge ovdje.
I give the orders around here.

U Americi, dajem naloge.
In America, I give the orders.

Izdajemo naloge zasnovane na sumnji.
We issue warrants based on suspicion.

Ne mogu da odradim ove naloge.
I can't do these orders.

Duvao smo naše naloge, duvao smo naše hapšenja.
We blew our warrants, we blew our arrests.

Ne moraš da izdaješ naloge.
You needn't swear out a warrant.

Lutin dobiva naloge i onda on farmi' em out.
Lutin gets the orders and then he farms'em out.

Quinn je na terenu, provjerava naloge.
Quinn's out on a warrant check.

Dobijali smo naloge ranije zasnovane na manje.
We have gotten warrants before based on less.

Vi ste u poziciji da daju naloge.
You're in no position to give orders.

Drea Tores nije imala naloge na društvenim mrežama.
Drea Torres had no social media accounts.

Genijalan, ali imate svoje naloge.
Ingenious, but you've got your orders.

Sve što imamo, naloge, saradnike, lokacije.
Everything we got, warrants, associates, location.

Već sam obradio vaše putne naloge.
I've already processed your travel orders.

Mi čekamo naloge, dok oni sahranjuju dokaze.
We wait for warrants while they deep-six the evidence.

Ti više ne izdaješ naloge umesto nje.
You're not giving orders for her anymore.

Potreban je jak muškarac da sprovodi moje naloge.
I need a strong man to carry out my orders.

Ti potpišeš smrtne naloge, ja sredim papirologiju.
You sign death warrants, I tidy up the paperwork.

Rezervišite vaš domen i kreirajte sopstvene e-mail naloge.
Connect your domain and create your email accounts.

Pratili su Veberove naloge na društvenim mrežama.
They've been monitoring the Webers' social-media accounts.

Ne bi škodilo da se nabave nalozi za Džoov telefon i mejl naloge.
It wouldn't hurt to get a warrant for Joe's cellphone and e-mail accounts.

Umesto toga, izdala je naloge za hapšenje srpskih vođa“.
Instead, it has issued arrest warrants for Serb leaders.

U najmanju ruku oni će morati da potroše vreme da ponovo obezbede svoje naloge.
At the very least, they will have to spend time re-securing their accounts.

Zvaničnici sada traže naloge za hapšenje pritvorenika.
Officials are now seeking arrest warrants for the detainees.

Zakerberg je rekao da njegova kompanija sada razvija nova sredstva da identifikuje lažne naloge.
Mr Zuckerberg said the company was now developing new tools to identify fake accounts.

Srbija izdala naloge za hapšenje kako bi izbegla sankcije SAD.
Serbia Issues Arrest Warrants to Avert US Sanctions.

Napravio sam facebook i twitter naloge za" krvavu pidžamijadu".
I made facebook and twitter accounts For the bloody slumber party.