Примеры использования Naredjenje на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je naredjenje.
That's a command.Naredjenje od doktora.
Doctor's orders.Ako je to naredjenje.
If it's an order.Naredjenje od Dr. Assaro.
Orders from Dr. Assaro.Ako je to naredjenje.
If that's an order.
Люди также переводят
Naredjenje od guvernera.
Order from the governor.To je njegovo naredjenje.
It is His order.Naredjenje za pukovnika!
An order for the colonel!Krenite na moju naredjenje.
Move on my command.To je naredjenje, Rizzoli.
That's an order, Rizzoli.Jer je takvo naredjenje.
Because it's such an order.To je naredjenje, Changlyong!
That's an order, Changlyong!Da, to je Kraljevo naredjenje.
Yes, it is the King's command.Imam naredjenje da vas uhapsim.
I have orders to arrest you.Slusao sam svako njeno naredjenje.
I had to obey her every command.Vinterovo naredjenje, izvini.
It's Winter's orders, sorry.Naredjenje za lansiranje potvrdjeno.
Launch order confirmed.Izvinite, nisam cuo vase naredjenje.
I'm sorry, I did not hear your order.Strogo naredjenje od kapitena.
Strict orders from the captain.Tada je komandir lično izdao naredjenje.
And yet, he personally gave the command.Naredjenje mora da bude potvrdjeno.
The order must be confirmed.Zanemarite moje naredjenje da ubijate taoce.
Countermand my order to shoot hostages.Naredjenje je naredjenje.
An order's an order.Takodje možete vežbati naredjenje„ stoj“.
You can also teach a'stop right there' command.Moje naredjenje dolazi od Firera!
My orders come from the Führer!Kao vojnik, ne smem dadovodim u ptanje naredjenje.
As a soldier,I can't question a command.Moje naredjenje je da ih održavam gladnim.
My orders are to keep them hungry.Samo jedna, a to je dasu dobili naredjenje.
I have only the one andit was specially ordered.Samo dajte naredjenje i ja cu ga ubiti.
Just give the orders, I will go kill him.Onaj ko izgubi mora da izvrsi naredjenje ma kakvo bilo.
He who would serve me must do what I command.
