PRILIKAMA на Английском - Английский перевод

• occasions
• opportunities
• circumstances
• times
• chances
• occasion
• opportunity
• time

Примеры использования Prilikama на Сербском языке и их переводы на Английский язык

U ovakvim prilikama, kada.
And at such times, if.

Možda je to o drugim prilikama.
Maybe it's about second chances.

U ovakvim prilikama, kada.
At a time like this, when.

Cveće se koristi u svim prilikama.
Flowers are for every occasion.

U ovakvim prilikama, kada.
In such circumstances, when.

Tako je bilo i u drugim prilikama.
And so it was on other occasions.

U takvim prilikama, mi popričamo.
During these times we talk.

Pije se u svim prilikama.
Drink at every opportunity.

U takvim prilikama je mogla da.
In these circumstances, she could.

Pije se u svim prilikama.
Drinkware for any occasion.

U rijetkim prilikama uživam u njoj.
On rare occasion I do relish it.

Pije se u svim prilikama.
He drinks at every opportunity.

Prozor sa prilikama se otvara sada.
A window of opportunity is opening now.

Pije se u svim prilikama.
She drank at every opportunity.

U ovakvim prilikama ne govorim mnogo.
In times like these I don't say much.

Povezujem ljude sa prilikama.
Match people with opportunities.

U svim prilikama i u svim okolnostima.
At all times and under all circumstances.

U specijalnim prilikama, da.
On special occasions, yes.

Prilikama greha množi izvan naše mašte.
Occasions of sin multiplied beyond our imagination.

Radi se o pristupu i prilikama.
It's about access and opportunities.

U takvim prilikama, ne nudi se ni voda.
For such occasions, not even water is offered.

Šta ti znaš o poslednjim prilikama?
What do you know of last chances?

U ovakvim prilikama se pije šampanjac.
On an occasion such as this, we drink champagne.

Svirao je za njih u mnogim prilikama.
He played for them on many occasions.

U specijalnim prilikama ja ga potapam u pivo.
On special occasions I will soak them in beer.

Kako preživeti u svakojakim prilikama.
How to live under any circumstances.

Sa ekonomskim prilikama, stvari mogu da se menjaju.
With economic opportunity, it can be transformative.

Ne tugujmo za propuštenim prilikama.
Let's not dwellon missed opportunities.

Možete je nositi u svim prilikama i u bilo koje doba dana.
You can wear it on any occasion and at anytime of the day.

Cveće se koristi u svim prilikama.
Flowers are acknowledged in every occasion.