RASPUSTU на Английском - Английский перевод

• vacation
• holiday
• break
• holidays

Примеры использования Raspustu на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Na raspustu?
On holidays?

Na proletnjem raspustu.
Over spring break.

Na raspustu sam.
I'm on holidays.

Ona je na raspustu.
She's on break.

Na raspustu ništa nisam mogao da pišem.
On holidays I can't write anything.

Ja sam na raspustu.
I'm on holiday.

Na raspustu, deca čitaju ležeći.”.
When they go on holidays, they read lying down.”.

Da, na raspustu.
Yes, we're on holiday.

Da čitaju i dok su na raspustu.
Reading while on holiday.

Stela, ti si na raspustu, blago tebi.
You're on holiday, Stella, you're lucky.

Već nedelju dana sam na raspustu.
I've been on vacation for a week.

Upoznali smo se na raspustu u La Bule, kad smo bili deca.
We met on holiday in La Baule, when we were kids.

Ja sam ponovo na raspustu.
Me on holiday again.

Deca su na raspustu, a nastavnici na godisnjem odmoru.
Parents are on holiday and kids are on a school break.

Kameron je na raspustu.
Cameron's on vacation.

Vi ste na letnjem raspustu, a ja svakog jutra ustajem u sedam.
You're on summer break and I get up each morning at 7.

Na ljetnjem sam raspustu.
It's summer vacation.

Rekla je da su na raspustu, pa može da poštuje tvoj raspored.
She said they're on break, so they can plan around your schedule.

Ja sam na prolecnom raspustu.
I'm on spring break.

Da, ovde sam bio na raspustu i sad se vracam kuci.
Yeah, I was just here for the holidays,-and now I'm heading back home.

G-dine, bila sam na raspustu.
Sir, I was on holiday.

U Fort Loderderjlu na prolećnom raspustu.
In Fort Lauderdale on spring break.

Bio sam tamo na raspustu.
I was there on vacation.

Povređenih nije bilo, jer su učenici na letnjem raspustu.
There were no casualties in that attack, as students are currently on summer break.

Još niste na raspustu.
They still are not on vacation.

Ceo svoj život provodiš kao na raspustu.
You live your whole life on vacation.

Ja volim da budem na raspustu.
I adore being on holidays.

Nisam imala osećaj da smo bili na raspustu.
I didn't feel like I was on vacation.

Ja volim da budem na raspustu.
I am Loving being on Vacation.

Nisam imala osećaj da smo bili na raspustu.
It did not yet feel like I was on vacation.