Примеры использования Saglasnost на Сербском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uz moju saglasnost.
With my consent.Uz saglasnost pacijenta.
With the patient's consent.Uz tvoju saglasnost.
With your approval.Saglasnost još nije stigla.
Approval has still not come.Volim saglasnost.
I love compliance.
Люди также переводят
Bila bi ti potrebna moja saglasnost.
You'd need my permission.Pisanu saglasnost.
Written approval.Saglasnost je ključ ovde, kaže Ghose.
Consent is key here, says Ghose.Ključ je saglasnost.
The key is consent.Imam saglasnost komiteta.
I've got the committee's permission.Imam Vašu saglasnost?
Do I have your assent?Tvoja saglasnost ne objašnjava ništa.
Your conformity explains nothing.Traži našu saglasnost.
He seeks our approval.Oni moju saglasnost nisu imali.
They did not have my permission.A sada potpiši saglasnost.
Now, sign this agreement.Njegova saglasnost nije bila neophodna.
Their approval wasn't necessary.Potpisala je saglasnost.
She signed a consent.Potpisanu saglasnost za obradu podataka.
Signed data processing agreement.Trazim tvoju saglasnost.
It seeks your assent.Uz njenu saglasnost, objavljujem ovaj tekst.
With her permission, i am publishing this reading.Ti si potpisao saglasnost.
You signed the agreement.Uz njegovu saglasnost prenosim ga u celosti.
With his permission, I am reposting it in its entirety.Ako tražite moju saglasnost.
If you're asking my approval.Neophodna saglasnost Agencije.
Agency agreement required.Ali imam li njihovu saglasnost?
But do I have their compliance?Uz Vašu saglasnost, naravno.
With your approval, of course.Ovakva odluka zahteva saglasnost.
This decision requires a consensus.Imate moju saglasnost, generale.
You have my approval, General.Niko nije očekivao potpunu saglasnost.
No one expects absolute compliance.Nikad nisam dala saglasnost za ovaj projekat.
I never gave approval to the project.
