VAS PRIMITI на Английском - Английский перевод

• see you
• receive you
• take you
• welcome you
• meet you
• accept you
• to have you

Примеры использования Vas primiti на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Ne možemo vas primiti!
Can't take you.

Ja vas primiti kao On nas obojicu primi..
I receive you as He receives us both.

Ne može vas primiti.
He can't see you.

Doktor će vas primiti kada operacija bude gotova i kibernetičko oko bude na mestu.
The doctor will meet you once I've seen the surgery is complete and your cybernetic eye is in place.

Ne možemo Vas primiti.
We can't take you.

Zato izidjite izmedju njih i odvojte se, govori Gospod, i ne dohvatajte se do nečistote, i ja ću vas primiti.
Therefore"'Come out from among them, and be separate,' says the Lord.'Touch no unclean thing. I will receive you.

Ne može vas primiti!
Not take you anymore!

Zato iziđite između njih i odvojite se, govori Gospod, i ne dohvatajte se do nečistote i ja ću vas primiti.«*** 2.
Therefore come out from among them and be separate, says the Lord… and I will receive you”(2 Corinthians 6:17).

Ne možemo vas primiti!
No. We can't take you.

Zato izidjite izmedju njih i odvojte se, govori Gospod, i ne dohvatajte se do nečistote, i ja ću vas primiti.
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

On ce vas primiti, sada.
He will see you, now.

Liječnik će vas primiti.
The doctor will see you now.

Da, može vas primiti danas u tri.
Yeah, he can see you today at 3:00.

Žao mi je, ne može vas primiti.
I'm sorry, she can't see you.

Ne može vas primiti danas.
She can't see you today.

Budite to što niste, pa ćemo vas primiti!
Just come as you are and we will accept you.

Komesar ce vas primiti sada.
The commissioner will see you now.

Zato iziđite između njih i odvojte se, govori Gospod, i ne dohvatajte se do nečistote, i ja ću vas primiti.
Therefore go out from their midst, and be separate from them, says the Lord, and touch no unclean thing; then I will welcome you,….

Lijecnik ce vas primiti.
The doctor will see you now.

Ne može vas primiti, Vaša Ekscelencijo.
The Queen can't see you, Your Excellency.

Pinkman, sad ce vas primiti.
Pinkman, he will see you now.

Mr. Ward ce vas primiti za nekoliko minuta.
Mr. Ward will see you in just a few minutes.

Young, odbor ce vas primiti.
Mr. Young, the board will see you.

Rado ćemo vas primiti na jednoj od naših lokacija.
We would love to see you in any of our locations.

Gospodin Žakar ce vas primiti.
Mr. Jacquard has agreed to see you.

Rado ćemo vas primiti u naš tim.
We will be glad to have you on our team.

Njegova ekselencija, Guverner Pen ce vas primiti sutra.
His Excellency, Governor Penn, will see you tomorrow.

Rado ćemo vas primiti u naš tim.
We would be glad to have you in our team.

Potpredsjednik ce vas primiti.
The vice president will see you now.

Da, mogu Vas primiti danas.
Are you accepting walk-ins? Yeah, I can take you today.