VJETAR на Английском - Английский перевод

• wind
• breeze
• winds

Примеры использования Vjetar на Сербском языке и их переводы на Английский язык

Vjetar i vatru.
Wind and fire.

Gubiš svoj vjetar.
Losin' your wind.

Vjetar je nevidljiv.
The wind is invisible.

Da slijedim vjetar.
Following the wind.

Vjetar nježno duva.
The breeze blows softly.

Zemlja, vjetar i vatra.
Earth, Wind and Fire.

Možda je samo vjetar.
Maybe it's just the wind.

Jak vjetar, uzburkano more.
High winds, rough seas.

Suze ušutkaše vjetar.
Tears have muzzled the wind.

Vjetar zna biti gadan.
The winds can be treacherous.

Duva južni vjetar, Sadik.
The winds blow south, Sadiq.

Vjetar dolazi iz onog smjera.
The breeze is coming from that direction.

To je samo vjetar, Norman.
It's only the wind, Norman.

Vjetar na brežuljku je u tvojoj kosi.
The wind on the hill is in your hair.

Kao laki vjetar ljeti.".
Like sweet winds of the summer.".

Vjetar ugriza sada… i svijet je sivo.
The wind bites now… and the world is grey.

Istocni je vjetar vrlo tvrdoglav!
These winds, very stubborn!

Vi ste jedrenja u blizini vjetar, Billy.
You're sailing close to the wind, Billy.

Ona je vjetar ispod mojih krila.
She is the wind beneath my wings.

Press upravo je dobio vjetar asteroida.
Press just got wind of the asteroid.

Vjetar je nova sila koja radi protiv nas.
The wind is a new force working against us.

Sjeverni vjetar je rano došao.
North winds must be coming in early;

Ove godine adaptiramo Zameo ih vjetar.
This year we're adapting Gone With The Wind.

Zapravo, Kamen, Vjetar i Vatra i Voda.
Rock, wind, and fire, actually, and water.

Vjetar oblikuje Zemljinu površinu u velikoj Mary.
The winds shape the Earth's surface on a massive scale.

Ne lansiramo ako vjetar nije povoljan.
We don't launch unless the winds are favorable.

Bio je vjetar… i uhvatili smo ih u sred lepršanja.
There was a breeze… and we caught them in midflap.

Možemo zgrabite Elvisa i zviždaljke[] nestati u vjetar.
We can grab Elvis and[Whistles] disappear into the wind.

Ali onda je došao vjetar i sve je promijenio.
But Then The Winds Came And Changed Everything.

Oštar vjetar doista uzburka dražesne pupoljke svibanjske.
Rough winds do shake the darling buds of May.